검색어: cofira (스페인어 - 이탈리아어)

cofira-sac sa,
cofira-sac sa,

cofira-sac sa: 350000 eur;
cofira-sac sa: 350000 eur;

cofira-sac sa, del 24 de marzo de 1982 al 26 de junio de 2002;
cofira-sac sa, dal 24 marzo 1982 al 26 giugno 2002;

bischof + klein y cofira proporcionaron información o documentos que excedieron de las respuestas requeridas a la carta del artículo 11, y no impugnaron los hechos.
bischof + klein e cofira hanno fornito maggiori informazioni o documenti rispetto a quanto richiesto nella lettera ai sensi dell'articolo 11 e non hanno contestato i fatti.

a la vista de su cooperación, la comisión considera que bischof + klein gmbh & co. kg, bischof y klein france sas y cofira-sac sa tienen derecho a beneficiarse de una reducción del 25 % en el importe de la multa que de otro modo se habría impuesto.
tenuto conto della loro cooperazione, la commissione ritiene che bischof + klein gmbh & co. kg, bischof and klein france sas e cofira-sac sa debbano beneficiare della riduzione del 25 % dell'importo dell'ammenda che altrimenti sarebbe stata loro inflitta.