검색어: el capo (스페인어 - 이탈리아어)

el capo
bonnet

era el capo.
era il capo.

¿el capo checheno?
un boss mafioso ceceno?

¡el capo! melzer.
il kapò, melzer.

- ¿no está el capo?
- non c'è il capo ?

burin es el capo.
un certo stefan burin è ii capobanda.

el capo quiere respuestas.
il boss vuole delle risposte.

¿el capo de la droga?
- il signore della droga?

es como el capo aquí, ¿eh?
e' tipo il boss, qui, eh?

- aquí es donde el capo come.
- qui è dove mangia il boss.

entonces, ¿dónde está el capo?
allora, dov'e' il boss?

abre el capo, vamos a comprobarlo.
apri il cofano, controlliamo.

- ponga sus mandos en el capo.
- mani sul cofano.

¡el es el "capo" de la zona!
e lui é solo un capozona!

"yo no soy responsable," dice el capo.
"non sono responsabile", dice il kapò.

un gran garaje y bajo el capo cosas.
un garage che si occupa di riparazioni.

sí, bueno, el capo ya tiene un hijo.
beh, si'... il don ha gia' un figlio idiota.

peor que yo sólo estaba el capo leoluca bagarella...
peggio di me era messo solo il boss leoluca bagarella...

- supongo que por eso es el capo. - bueno...
- immagino sia questo il motivo per cui e' lei il don.

con el capo de nueva york protegido por la corrupción,
con il capomafia di new york protetto dalla corruzione...