인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
¿nos separamos de nuevo?
ci separiamo di nuovo?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sólo para irse de nuevo?
e poi te ne andrai.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
deberíamos encontrarnos de nuevo.
- credo che dovremmo incontrarci ancora.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
es el destino que nos hace encontrarnos de nuevo.
e' la forza del destino che ci fa incontrare ancora.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿podemos encontrarnos de nuevo?
ti andrebbe di mangiare una cosa insieme....
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
es genial encontrarnos de nuevo, iván.
È stato un piacere rivederti, ivan.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
así que, debemos encontrarnos de nuevo!
quindi dovevamo ritrovarci per forza!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
no creo que debamos encontrarnos de nuevo.
perche' credo che per ora non dovremmo piu' incrociarci.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- nos separamos en bursa pero de nuevo estamos juntos.
ci siamo separati a bursa ma ora siamo di nuovo insieme.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
nos separamos, encontrar cualquier cosa y volver aquí de nuevo.
dividiamoci. vediamo se troviamo altro e poi ci ritroviamo qui.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ¿crees que podemos encontrarnos de nuevo?
- sarebbe possibile rivederci?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
parece que te vestiste así sólo para verme de nuevo.
e' come se si fosse vestita solo per vedermi di nuovo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
¡esperaba volver aquí, sólo para encontrarte de nuevo!
aspettavo di tornare qua solo per ritrovarti!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
estas distancias... nos separan encontrarnos de nuevo... puede que no sea posible
ora la lontananza è tanta che dobbiamo incontrarci qui
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
qué piensas de las posibilidades de encontrarnos de nuevo jamás?
quante possibilità avevamo, secondo te, di ricontrarci?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
espero que terminando esto pueda ayudarnos a encontrarnos de nuevo.
penso solo che finire questa ci aiutera' a ritrovarci.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
debemos encontrarnos de nuevo con ellos y aclarar cualquier malentendido.
dobbiamo incontrarci di nuovo con loro e chiarire ogni fraintendimento.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
nos separamos, sólo por unas semanas, para poder resolver las cosas.
ci siamo separati... per qualche settimana... per riflettere.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sólo para empezar a descargar de nuevo, masturbarse, borrar todo, etc.
e poi scaricava ancora, si masturbava di nuovo e poi cancellava tutto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
vamos a encontrárnos de nuevo.
ti ritroveremo!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: