검색어: cómodo (스페인어 - 일본어)

cómodo
コンモドゥス

este tren es cómodo.
この電車は乗り心地がいい。

póngase cómodo, por favor.
どうぞお楽にして下さい。

me siento más cómodo conduciendo.
僕は運転していた方が気が楽なんだ。

¿qué crisis? yo me siento cómodo.
何が危ないんだ？僕には快適に見えるけど。

cuando estoy con mi padre no me siento cómodo.
父と一緒にいると落ち着かない。

algunas veces es cómodo que tus scripts se ejecuten por completo, incluso si no existe ya un navegador remoto que reciba la salida.
注意 以下は、php 3.0.7 版以降に適用されます。

esta opción de configuración le permitirá configurar la fuente predeterinada a un tamaño cómodo, de modo que los tamaños relativos se aumenten los suficiente para ser agradables.
この設定は、標準のフォントを読みやすいものにできます。このため相対サイズも、読みやすい大きさになります。。

bienvenido a kbugbuster, una herramienta para manejar el sistema de informe de fallos. con kbugbuster puede manejar informes de fallos para kde desde un entorno cómodo.
kbugbuster へようこそ。これは kde バグレポートシステムを管理するツールです。kbugbuster を使うと kde のバグレポートを便利なフロントエンドから管理できます。

cómoda
箪笥