전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
antes que ignorar la existencia de un problema grave que es el planteado por estas empresas privadas que aprovechan vacíos legales para crecer desmesuradamente e ingresar al terreno militar invadiendo la competencia de los estados, lo que corresponde es airear públicamente el problema, discutirlo y proceder a una regulación que claramente establezca lo que nunca puede salir del ámbito estatal en materia de seguridad y responsabilidades militares, porque es inherente a la existencia misma del estado y que lo distinga de lo que se puede transferir o compartir en este terreno.
62. 这些私营公司利用法律漏洞极度扩充,并插手专属国家管辖权范围的军事事项,造成严重问题。 我们不应无视该问题的存在,而必须揭露和公开讨论该问题,并拟订条例,明白规定绝不得剥夺国家在安全和军事方面的责任,因为这些责任是国家存在之本,必须将之与此领域内可以转移和分担的责任区分开来。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질: