검색어: calmará (스페인어 - 중국어(간체자))

y él respondió: --levantadme y echadme al mar, y se os calmará; pues yo sé que por mi causa os ha sobrevenido esta gran tempestad
他 對 他 們 說 、 你 們 將 我 抬 起 來 、 拋 在 海 中 、 海 就 平 靜 了 ． 我 知 道 你 們 遭 這 大 風 、 是 因 我 的 緣 故

24. a pesar de los considerables esfuerzos desplegados para calmar la tensión causada por la publicación de los dibujos, la polémica atravesó las fronteras danesas.
24. 尽管社会各界作了大量的努力缓和由于漫画的发表所引起的紧张关系，但是争论已超出了丹麦一国的范围。