전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
se ha informado que las dos comisiones están de acuerdo en que se exhumarán los restos de estas personas para su identificación.
据报,这两个委员会达成协定,将为了确定身份的目的而挖掘这些尸体。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
el estado debería tomar las medidas legislativas necesarias para garantizar el reconocimiento de la imprescriptibilidad de los crímenes de lesa humanidad por los tribunales nacionales y permitir que las familias identificaran y exhumaran los cuerpos de las víctimas y ofrecerles indemnización, entre otras cosas.
国家除其他外应采取必要的立法措施,保证国内法院承认,危害人类罪不适用时效规定,允许家属挖掘和识别受害者遗体,并为其提供赔偿。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질: