전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
34. el observador del canadá informó al grupo de trabajo que era dos veces más probable que los niños aborígenes naciesen prematuramente o con insuficiencia ponderal o falleciesen en el primer año de vida; tres veces más probable que tuvieren una incapacidad física; de 15 a 38 veces más probable que sufriesen de los efectos del síndrome de alcoholismo fetal; tres o cuatro veces más probable que experimentasen el síndrome de muerte infantil súbita y seis veces más probable que falleciesen por lesiones, intoxicación o violencia.
34. 加拿大观察员通知工作组,土著儿童可能早产、体重不足或在出生的第一年死亡现象加倍;可能身体残废者超过三倍;可能受到胎儿醇中毒综合症影响的为15至38倍;可能患突发性婴儿死亡综合症的为3至4倍;有可能死于受伤、中毒或暴力的为6倍。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질: