전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no deseado
垃圾信
마지막 업데이트: 2012-04-19
사용 빈도: 2
품질:
efecto deseado
预期影响
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 3
품질:
mostrar no deseado
显示垃圾邮件
마지막 업데이트: 2012-02-18
사용 빈도: 1
품질:
no es correo no deseado
非垃圾邮件
마지막 업데이트: 2012-02-18
사용 빈도: 1
품질:
zoom elija el zoom deseado.
缩放 选择想要的缩放级别 。
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
desmarcar como correo no deseado
标记为非垃圾邮件
마지막 업데이트: 2012-02-18
사용 빈도: 1
품질:
mientras hace clic en el cálculo deseado
键的同时单击需要的计算方式便可同时选择多个。
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
habríamos deseado un resultado más ambicioso.
我们本来希望有一种更有雄心的结果。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
introducir ángulo de campo de visión deseado
输入希望的视野角度
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
(opcional) es el valor (futuro) deseado.
(可选择的)指的是期望值(未来值)。
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
¿habréis de mostrar por él parcialidad? ¿contenderéis a favor de dios
你 們 要 為 神 徇 情 麼 、 要 為 他 爭 論 麼
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
aquel día clamaréis a causa de vuestro rey que os habréis elegido, pero aquel día jehovah no os escuchará
那 時 你 們 必 因 所 選 的 王 哀 求 耶 和 華 、 耶 和 華 卻 不 應 允 你 們
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
lo habréis de guardar hasta el día 14 de este mes, cuando lo degollará toda la congregación del pueblo de israel al atardecer
要 留 到 本 月 十 四 日 、 在 黃 昏 的 時 候 、 以 色 列 全 會 眾 把 羊 羔 宰 了
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
id, pues, ahora y trabajad. no se os dará paja, pero habréis de entregar la misma cantidad de adobes
現 在 你 們 去 作 工 罷 、 草 是 不 給 你 們 的 、 磚 卻 要 如 數 交 納
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
como las naciones que jehovah destruirá delante de vosotros, así pereceréis; porque no habréis escuchado la voz de jehovah vuestro dios
耶 和 華 在 你 們 面 前 怎 樣 使 列 國 的 民 滅 亡 、 你 們 也 必 照 樣 滅 亡 、 因 為 你 們 不 聽 從 耶 和 華 你 們 神 的 話
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
sin duda habréis seguido los últimos esfuerzos para desplegar fuerzas internacionales en la región de darfur so pretexto de que las tropas de la unión africana son incapaces de continuar su misión allí.
你们肯定一直在关注最近有人企图在达尔富尔地区布署国际部队的事情,其借口是非盟的部队没有能力继续完成在那里的任务。
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
"cuando os lleven a las sinagogas y a los magistrados y autoridades, no estéis preocupados de cómo o qué responderéis, o qué habréis de decir
人 帶 你 們 到 會 堂 、 並 官 府 、 和 有 權 柄 的 人 面 前 、 不 要 思 慮 怎 麼 分 訴 、 說 甚 麼 話
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
atribuyen a lo que no conocen algunos de los bienes de que les hemos proveído. ¡por alá, que habréis de responder de lo que inventabais!
我所供給他們的財產,他們以其中的一部分去供奉那些無知的(偶像)。指真主發誓,關於你們所捏造的(事物),你們必受審問。
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
echad de vosotros todas vuestras transgresiones que habéis cometido, y adquirid un corazón nuevo y un espíritu nuevo. ¿por qué habréis de morir, oh casa de israel
你 們 要 將 所 犯 的 一 切 罪 過 、 盡 行 拋 棄 、 自 作 一 個 新 心 、 和 新 靈 . 以 色 列 家 阿 、 你 們 何 必 死 亡 呢
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
así lo habréis de comer: con vuestros cintos ceñidos, puestas las sandalias en vuestros pies y con vuestro bastón en la mano. lo comeréis apresuradamente; es la pascua de jehovah
你 們 喫 羊 羔 當 腰 間 束 帶 、 腳 上 穿 鞋 、 手 中 拿 杖 、 趕 緊 地 喫 、 這 是 耶 和 華 的 逾 越 節
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질: