전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hemorragia
出血
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 2
품질:
:: hemorragia posparto
* 产后大出血
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
hemorragia 26,6%;
失血26.6%;
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
hemorragia posparto (pph)
全国(%)
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
hemorragia previa al parto
产前大出血(aph )
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
- hemorragia fetal y neonatal
- 胚胎及新生儿血液疾病
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
:: heridas graves con hemorragia;
伤口严重,大量出血;
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
hemorragia previa al parto (aph)
产后败血症
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
:: hemorragia durante y después del parto
产中、产后大出血;
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
- hemorragia durante el embarazo y el parto
- 孕产期血液循环疾病
마지막 업데이트: 2017-01-04
사용 빈도: 1
품질:
:: cuando hay hemorragia y comienzo de aborto espontáneo.
5 -- 出血和部分堕胎。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años
有 一 個 女 人 、 患 了 十 二 年 的 血 漏
마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:
se le detectó una hemorragia subcutánea en el lado derecho del tórax.
经查,他右胸部有内层皮肤出血。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
a consecuencia de las azotainas perdió el conocimiento y sufrió una hemorragia renal.
由于受到鞭挞,她失去知觉,并造成她肾出血。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
- hemorragia del embarazo y del parto 16.6 por 100.000 nacidos vivos
孕期和分娩出血 16.6/100,000活产
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
la autopsia reveló que la causa oficial de la muerte había sido una hemorragia digestiva.
尸体解剖确认,正式死因是消化道出血。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
posteriormente fue ingresado en la unidad de cuidados intensivos del hospital local con hemorragia cerebral.
他因脑出血而被送往当地医院的重症监护室。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
- la hemorragia es la complicación más frecuente, que causa tres de cada seis muertes de madres.
出血是最常见的并发症,每6个孕产妇死亡中,就有3个死于出血。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
al intentar detener su hemorragia nasal con las manos, le ordenaron que se tragara su propia sangre.
他试图用手止住鼻血,于是他们要他吞下自己的血。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
al día siguiente fue conducida al hospital de bir aquejada de agudos dolores abdominales, debilidad y hemorragia vaginal.
第二天她被送到bir医院,她的腹部剧痛、人乏力和阴道出血。
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질: