검색어: buen trabajo (스페인어 - 카탈로니아어)

plus buen trabajo
plus feina ben feta

pbf : plus buen trabajo
pbf : plus bona feina

buena jornada de trabajo
bona jornada

personal y mantener un buen clima de trabajo .
personal i mantenir un bon clima de treball .

me parece bueno tu trabajo.
em sembla bé el teu treball.

las discusiones que repercutan en el buen ritmo del trabajo .
les discussions que repercuteixin en el bon ritme de la feina .

-- 3 la conservación en buen estado de la ropa de trabajo
--3 la conservació en bon estat de la roba de treball

crea un buen ambiente de trabajo con los compañeros y responsables .
crea un bon ambient de treball amb els companys i els responsables .

de zona , sobre las anomalías observadas y buen rendimiento de trabajo .
lliurar els informes al supervisor o encarregat de zona sobre les anomalies observades i el rendiment del treball .

el buen comportamiento laboral se entiende inherente a la realización del trabajo .
el bon comportament laboral s ' entén inherent a la realització de la feina .

d ) mantener el buen orden y la limpieza en el puesto de trabajo .
d ) mantenir el bon ordre i la netedat en el lloc de treball .

¡buen trabajo! desafortunadamente su puntuación no alcanzó los 10 mejores puestos.
ben fet, però malauradament la vostra puntuació no és entre les deu primeres.

curso sobre buenas prácticas de trabajo comunitario .
curs sobre bones pràctiques de treball comunitari .

organiza el trabajo de bar y controla su buen funcionamiento .
organitza la feina de bar i controla el seu bon funcionament .

las discusiones que repercutan en la buena marcha del trabajo
les discussions que repercuteixin en la bona marxa del treball

la negligencia que afecte a la buena marcha del trabajo .
la negligència en el treball que afecti a la bona marxa d ' aquest .

no estamos haciendo un buen trabajo devolviendo el cariño que los visitantes japoneses le tienen a francia.
no estem realitzant un bon treball de reciprocitat amb l'afecte que senten els visitants japonesos cap a frança.

la negligencia en el trabajo que afecte al buen funcionamiento del mismo .
la negligència en el treball que afecti al seu bon funcionament .

g ) las discusiones que repercutan en la buena marcha del trabajo .
g ) les discussions que repercuteixin en el bon desenvolupament de la feina .

este plan de trabajo debe llevar el visto bueno del director de tesis .
aquest pla de treball ha de portar el vistiplau del director de tesi .