검색어: cuidado con el escalón (스페인어 - 카탈로니아어)

cuidado con el 'síndrome de parís'
compte amb la «síndrome de parís»

cuidado con los cambios de configuración .
cura amb els canvis de configuració .

a ) tener cuidado con la elección del terreno .
a ) tenir cura amb l ' elecció del terreny .

cuidado en la elaboración y la transmisión de mensajes con el fin de facilitar la comprensibilidad .
cura en l ' elaboració i la transmissió de missatges per tal de facilitar-ne la comprensibilitat .

cuidado en el diálogo y la transmisión de mensajes con el fin de facilitar la comprensión :
cura en el diàleg i la transmissió de missatges per tal de facilitar-ne la comprensió :

cuidado con los perjuicios que produce la utilización y mantenimiento de los equipos en el medio ambiente .
cura amb els perjudicis que produeix la utilització i el manteniment dels equips al medi ambient .

cuidado con las medicinas/venenos que os dejáis meter en el cuerpo para combatir no se sabe qué virus
ben trobat

el trabajador se obliga a ser diligente y a tener cuidado con la ropa entregada .
el treballador / a s ' obliga a ser diligent i a tenir cura amb la roba entregada .

2.9 efectúa las diferentes operaciones con el cuidado , el orden y la pulcritud requeridos .
2.9 efectua les diferents operacions amb la cura , l ' ordre i la netedat requerits .

evalúa , primordialmente , las destrezas relacionadas con el cuidado de si
relacionades amb la cura de si mateix .

1.3 describe las pautas de actuación en relación con el cuidado , la higiene y el vestido infantil .
1.3 descriu les pautes d ' actuació en relació amb la cura , la higiene i el vestit infantil .

19.3 mejoras relacionadas con el cuidado de familiares en supuestos de hospitalización
19.3 . ~ ~ ~ millores relacionades amb la cura de familiars en supòsits d ' hospitalització

de todo eso , deduce que la calificación no ha sido practicada con el debido cuidado .
de tot això , en dedueix que la qualificació no ha estat practicada amb la deguda cura .

así mismo , se tendrá especial cuidado con las mujeres embarazadas , si su trabajo puede afectar a su salud o a la del feto .
així mateix , es tindrà cura especial de les dones embarassades , si el seu treball pot afectar la seva salut o la del fetus .

3 ) se tendrá especial cuidado con las zonas arboladas restantes y en especial con la población de encinar y su comunidad vegetal , incluido el sotobosque , los bordillos y los claros .
3 ) es tindrà especial cura amb les zones arbrades restants i en especial amb la població d ' alzinar i la seva comunitat vegetal , inclòs el sotabosc , les vorades i les clarianes .

1 ) se tendrá especial cuidado con las zonas arboladas y en especial con la población de encinas , robles y castaños y su comunidad , incluido el sotobosque , los bordes y claros .
1 ) es tindrà especial cura amb les zones arbrades i en especial amb la població d ' alzines , roures i castanyers i la seva comunitat , inclòs el sotabosc , les vorades i clarianes .

de la misma manera , incluye la utilización de las rampas fijas y el escalón para las operaciones de carga y descarga efectuada por los vehículos que transportan las mercancías por medios rodadores .
de la mateixa manera , inclou la utilització de les rampes fixes i l ' escaló per a les operacions de càrrega i descàrrega efectuada pels vehicles que transporten les mercaderies per mitjans rodadors .

contarás el escalones y serán catorce. terroríficamente catorce.
el foc encara crema. ja està? era això? només això? escriure. ridícul. què vull demostrar? a qui? a mi, al guim, a la mare, al carles, als malparits de l’editorial? al món? o es tracta de perdurar amb un llibret? hilarant! merda de novel·leta. la meva llegenda és una altra. quina lucidesa, de cop i volta. la tiro sencera al foc. els fulls cremen amb desfici. incinero la possibilitat de fer més el ridícul davant la vida. el nuvolari també crema. núvols de foc, aquests se’ls va descuidar. agafo la motxilla. hi entaforo un ganivet, quatre peces de roba per si em torna a venir de gust disfressar-me, una manta, alguns pots de melmelada dels que vaig amagar al celler aquell vespre, llumins. el portàtil és a la butaca. el rebento a destralades. les esberles de la pantalla s’escampen pel laberint de la catifa com petits diamants. em calço. em poso l’abric sobre la pell nua. marxo. deixo la porta esbatanada.

en el caso de terrenos inclinados , la valla tendrá que organizarse por tramos de coronamiento horizontal , cualquiera de estas alturas no podrá aumentar más de 50 cm , y es obligatorio producir el escalón .
en el cas de terrenys inclinats , la tanca s ' haurà d ' organitzar per trams de coronament horitzontal , qualsevol d ' aquestes alçades no podrà augmentar més de 50 cm , i és obligatori produir l ' escaló .

a pesar de la falta de pruebas que vinculan a nigoyan con el terrorismo, parece que el rumor encontró su público incluso en los escalones más altos del poder ucraniano.
encara que no existeix cap prova que vincule nigoyan amb el terrorisme, sembla que el rumor ha trobat una audiència receptiva, fins i tot als esglaons superiors del poder a ucraïna.