검색어: oso polar (스페인어 - 케추아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

케추아어

정보

스페인어

oso polar

케추아어

oso hormiguero

마지막 업데이트: 2014-10-07
사용 빈도: 5
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

oso

케추아어

oso

마지막 업데이트: 2021-09-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

el oso cantor

케추아어

마지막 업데이트: 2020-09-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

pedro compro un oso

케추아어

마지막 업데이트: 2020-06-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

스페인어

cuento quechua jukumari este cuento del "jukumari" prosigue así: una vez hubo un oso. este oso se enamoró de una joven pastorcita, hasta que un día la llevó a su cueva. allí tuvieron a un hijo. pero, cuando ve a unos transeúntes, la pastorcita empieza a sentir pena y a añorar a su gente. volviéndose celoso, el oso tapa la entrada de la cueva con una roca. su hijo le promete a la madre mover esta roca cuando crezca más. y así, un día, su hijo aparta la roca y los dos salen de la cueva. en el mundo afuera, el joven hijo del oso y de la pastorcita tiene muchas aventuras en las que demuestra un inmenso coraje y unas fuerzas sobrehumanas. luego un día su madre está por morirse y le insta a que vaya a traerle a su padre, pero muere antes de que parta su hijo. luego el hijo va a reunirse con su padre y los dos viven felices hasta que el padre también muere. entonces el hijo entierra el cuerpo de su padre en la misma sepultura en la que estaba enterrada su madre, y allí los dos cuerpos se entrelazaron e hicieron brotar un hermoso árbol. a la sombre de este árbol encuentran consuelo los amantes que han perdido a su enamorado y sus corazones vuelven a reverdecer

케추아어

마지막 업데이트: 2020-05-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,740,348,139 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인