검색어: estamos (스페인어 - 타갈로그어)

ya estamos
tayo na ba?

estamos aqui?
hanggang dito nalang

estamos igual
igual

¿dónde estamos?
nasaan kami?

estamos para servirles
hello kaibigan magandang gabi

estamos enamorados de ti.
crush na crush kita

estamos aquí antes que tú
upang isadula ang mga pangyayari sa kaunaunahang misa na ginananap dito sa pilipinas

estamos esperando a nuestro padre.
hihintayin parin kita mahal

pero espero que reconozcáis que nosotros no estamos reprobados
nguni't inaasahan ko na inyong mangakikilala na kami ay hindi itinakuwil.

pero como ha venido la fe, ya no estamos bajo tutor
datapuwa't ngayong dumating na ang pananampalataya, ay wala na tayo sa ilalim ng tagapagturo.

ellos se doblegan y caen, pero nosotros nos levantamos y estamos firmes
sila'y nangakasubsob at buwal: nguni't kami ay nakatindig at nakatayo na matuwid.

estamos atribulados en todo, pero no angustiados; perplejos, pero no desesperados
sa magkabikabila ay nangagigipit kami, gayon ma'y hindi nangaghihinagpis; nangatitilihan, gayon ma'y hindi nangawawalan ng pagasa;

estamos huérfanos; no tenemos padre; nuestras madres han quedado viudas
kami ay mga ulila at walang ama; ang aming mga ina ay parang mga bao.

ahora que ya sabemos cómo hacerlo, estamos aprendiendo información esencial acerca del jabón.
ngayon natutuhan na namin kung paano gawin noon, natututo din kami ng mahahalagang impormasyon tungkol sa sabon.

ahora pues, he aquí estamos en tu mano. haz con nosotros lo que te parezca bueno y recto
at ngayon, narito, kami ay nasa iyong kamay: kung ano ang inaakala mong mabuti at matuwid na gawin sa amin, ay gawin mo.

estamos muy felices de dar la bienvenida a marc herman a la comunidad de gv como el gerente de programa del proyecto.
kami ay natutuwa na salubungin si marc herman sa komunidad ng gv bilang programang mandeyer para sa proyekto.

para comenzar, por favor, haga clic en los enlaces que estamos seguros de que serán de utilidad para usted ...
bilang panimula, paki-click lang po ang mga links na ito na sigurado kaming magiging kapakipakinabang sa iyo...

no recuerdes contra nosotros los pecados de nuestros antepasados. salgan pronto a encontrarnos tus misericordias, porque estamos muy abatidos
huwag mong alalahanin laban sa amin ang kasamaan ng aming mga magulang: magmadali ang iyong mga malumanay na kaawaan na tulungan kami: sapagka't kami ay totoong hinamak.

estamos animando a nuestra comunidad a participar enviando sus historias, y es fácil para cualquiera registrarse y compartir artículos o comentarios también.
hinihikayat namin ang aming mga sariling komunidad na makihalok sa pamamagitan ng pagsusumite ng kanilang mga istorya, at madali lamang para sa kahit sino na magrehistro at magbahagi ng kanilang kuwento o komento rin.

por medio de quien también hemos obtenido acceso por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de dios
sa pamamagitan din naman niya'y nangagkaroon tayo ng ating pagpasok sa pamamagitan ng pananampalataya sa biyayang ito na diyan ay nagsisilagi tayo; at nangagagalak tayo sa pagasa ng kaluwalhatian ng dios.