검색어: almadraba (스페인어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

almadraba

포르투갈어

armação

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

스페인어

almadraba fija descubierta

포르투갈어

armação não coberta

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

buque/piscifactoría/almadraba inspeccionada

포르투갈어

navio/exploração piscícola/armação inspeccionado(a)

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

s-mar p-puerto f-granja t-almadraba o-otros

포르투갈어

m-mar p-porto e-exploração a-armação o-outro

마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

ii) en caso de pesca con almadraba, un funcionario debidamente habilitado del estado en cuyas aguas territoriales se haya efectuado la captura;

포르투갈어

ii) nos casos em que a pesca foi exercida por meio de uma armação fixa: por um funcionário devidamente habilitado do estado em cujas águas territoriais foi efectuada a captura,

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

la identidad de los responsables que participen en las actividades inspeccionadas, así como, entre otros, los datos del buque, los de la almadraba y los del personal de la granja de cría;

포르투갈어

identificação completa das pessoas responsáveis, do navio, da exploração piscícola, da armação, do pessoal, etc., que participam nas atividades inspecionadas;

마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

almadrabas

포르투갈어

armações

마지막 업데이트: 2014-11-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,762,977,350 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인