검색어: hito (스페인어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

hito

포르투갈어

meta

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

hito luminoso

포르투갈어

delimitador luminoso

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

insertar hito...

포르투갈어

inserir marco...

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

gantt del hito

포르투갈어

gantt do marco

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

añadir un hito...

포르투갈어

adicionar um marco...

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

[d]hito retardado

포르투갈어

etapas atrasadas

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

modificar la descripción del hito

포르투갈어

modificar a descrição do marco

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

[d]hito retardado (situación)

포르투갈어

etapas atrasadas

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

ver la gráfica de gantt del hito

포르투갈어

ver o diagrama de gantt do marco

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

otro hito de la ciudad es la iglesia de san nicolas.

포르투갈어

outra dominante da cidade é representada pelo templo de são nícolas.

마지막 업데이트: 2017-05-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

[d]hito retardado (categoría dependiente del contexto)

포르투갈어

etapas atrasadas

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

- dentro de los 60 días de que se alcance un hito importante (farmacovigilancia o

포르투갈어

além disso, deve ser submetido um pgr actualizado • quando for recebida nova informação que possa ter impacto nas actuais especificações de segurança, plano de farmacovigilância ou actividades de minimização de risco • no período de 60 dias após ter sido atingido um objectivo importante (farmacovigilância ou minimização de risco) • a pedido da emea

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

esto constituyó el segundo hito tras la puesta en marcha de las transferencias sepa en enero de 2008.

포르투갈어

tal constituiu o segundo marco após o lançamento das transferências a crédito sepa, em janeiro de 2008.

마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

- dentro de los 60 días de haber alcanzado un hito importante (minimización de la

포르투갈어

• quando se receber informação nova que pode ter impacto sobre a actual especificação de segurança, plano de farmacovigilância ou actividades de minimisação de risco. • nos 60 dias antecedentes ao atingir de um objectivo (de farmacovigilância ou minimização de risco) • a pedido da emea.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

- dentro de los 60 días siguientes a la aparición de un hito importante (de farmavogilancia o de

포르투갈어

- dentro de 60 dias, quando um importante marco é atingido (farmacovigilância ou minimização

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

en 60 días siguientes a la consecución de un hito importante (farmacovigilancia o minimización del riesgo)

포르투갈어

no período de 60 dias após ter sido atingido um objectivo importante (farmacovigilância ou minimização do risco)

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

lo que significa que podríamos llegar a un hito combinado de ¡100,000 traducciones para fines de 2013!

포르투갈어

significa dizer que podemos vir a atingir uma marca combinada de 100 mil traduções por volta do final de 2013!

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

el banco central europeo (bce) alcanza hoy un hito importante en la integración de los pagos minoristas en europa.

포르투갈어

o banco central europeu (bce) assinala hoje uma meta importante na integração dos pagamentos de retalho na europa.

마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

스페인어

en un plazo de 60 días una vez alcanzado un hito importante (farmacovigilancia o minimización del riesgo).

포르투갈어

no período de 60 dias após ter sido atingido um objectivo importante (farmacovigilância ou minimização do risco)

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,739,522,645 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인