검색어: sambucus (스페인어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

포르투갈어

정보

스페인어

sambucus

포르투갈어

sambucus

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 8
품질:

스페인어

sambucus ebulus

포르투갈어

sambucus ebulus

마지막 업데이트: 2014-08-05
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

sambucus (organismo)

포르투갈어

sabugueiro

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

género sambucus (organismo)

포르투갈어

sabugueiro

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

스페인어

- saúco, (sambucus nigra l.)

포르투갈어

- baga de sabugueiro (sambucus nigra l.),

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

flores de saúco (sambucus nigra)

포르투갈어

flores de sabugueiro (sambucus nigra)

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

extracto de baya de saúco, sambucus nigra, caprifoliaceae

포르투갈어

sambucus nigra berry extract é um extracto das bagas do sabugueiro, sambucus nigra, caprifoliaceae

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

aceite volátil obtenido de flor de sambucus nigra, caprifoliaceae

포르투갈어

sambucus nigra oil é o óleo volátil obtido das flores do sabugueiro, sambucus nigra, caprifoliaceae

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

solución acuosa de principios odoríferos de flor de sambucus nigra, caprifoliaceae

포르투갈어

sambucus nigra water é uma solução aquosa dos princípios odoríferos das flores do sabugueiro, sambucus nigra, caprifoliaceae

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

extracto de corteza, hoja y la flor de saúco blanco, sambucus canadensis, caprifoliaceae

포르투갈어

sambucus canadensis extract é um extracto da casca, folhas e flores de sambucus canadensis, caprifoliaceae

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

08109095 _bar_ los demás se clasifican principalmente en esta subpartida. 1)los madroños (frutos del arbustus unedo);2)el agracejo (frutos del berberis vulgaris);3)las bayas de saúco (bayas del sambucus nigra);4)el espino falso o amarillo (frutos del hippophae rhamnoides);5)el serbal o bayas del serbal (por ejemplo: los frutos del sorbus domestica y del sorbus aria);6)la chirimoya (annona cherimola), el guanábano (annona muricata), el mamón (annona reticulata) y el anón o anona de perú (annona squamosa);7)las diversas especies de alquejenjes (frutos del physalis alkekengi o del physalis pubescens);8)las llamadas ciruelas de madagascar o ciruelas del gobernador o naranjas-cereza (flacourtia cataphracta e idesia polycarpa);9)los nísperos (frutos del mespilus germanica), los nísperos de japón (frutos del eriobotrya japonica);10)los frutos de diversas especies de sapotáceas, por ejemplo los sapotes (frutos de lucuma mammosa), excepto los sapotillos, que están clasificados en la subpartida 08109030;11)las especies comestibles de actínidas, con excepción del kiwi (actinidia chinensis planch. o actinidia deliciosa), que se clasifican en la subpartida 08105000;12)los frutos de diversas especies de sapindáceas, por ejemplo, el rambután (fruto del nephelium lappaceum), los litchis dorados o pulasán (fruto del nephelium mutabile), excepto los litchis (fruto del litchi chinensis), que están clasificados en la subpartida 08109030. _bar_

포르투갈어

08109095 _bar_ outras incluem-se, designadamente, na presente subposição: 1.os medronhos (frutos de arbutus unedo);2.as uvas-espins (fruto do berberis vulgaris);3.as bagas do salgueiro negro (bagas do sambucus nigra);4.os frutos do "argousier" (frutos do hippophäe rhamnoides);5.as sorvas ou bagas da sorveira (por exemplo: as frutas do sorbus domestica e do sorbus aria);6.as anonas (frutas de annona cherimola, annona muricata — "soursop" ou "corossol" —, annona reticulata — "cachirnan" ou coração de boi —, annona squamosa — maças-canelas);7.as diversas espécies de alquequenjes (frutos de physalis alkekengi ou de physalis pubescens);8.os abrunhos de madagáscar ou abrunhos do governador ou laranjas-cerejas (flacourtia cataphracta e idesia polycarpa);9.as nêsperas (frutos do mespilus germanica), as nêsperas do japão (frutos do eriobotrya japonica);10.as frutas das diversas espécies de sapotáceas, por exemplo: as sapotas (frutas do lucuma mammosa), excluídas as sapotilhas da subposição 08109030;11.as espécies comestíveis de actinídeas, com exclusão dos kiwis (actinidia chinensis planch. ou actinidia deliciosa), que se incluem na subposição 08105000;12.as frutas das diversas espécies de sapindáceas, por exemplo: os "ramboutan" frutos de nephelium lappaceum), as lechias douradas ou "kapoulassan" (frutos de nephelium mutabile), excluídas as lechias (frutos do litchi chinensis) da subposição 08109030. _bar_

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,896,562,894 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인