검색어: admirables (스페인어 - 프랑스어)

en general las reformas estructurales de la organización han sido admirables.
dans l'ensemble, les réformes structurelles engagées dans l'organisation ont pris la bonne direction.

durante la visita verá toda una serie de obras arquitectónicas admirables.
lors de votre visite, vous pourrez découvrir toute une série de ces constructions.

los logros de indonesia durante los últimos cinco años han sido admirables.
au cours des cinq dernières années, les réalisations de l'indonésie ont été remarquables.

la amplitud de la investigación y la calidad del análisis jurídico son admirables.
la portée de l'enquête et la qualité de l'analyse juridique du rapport sont remarquables.

paria del universo habitado, recogió en los mundos desconocidos admirables tesoros.
paria de l'univers habité, il recueillit dans ces mondes inconnus des trésors admirables.

cabe mencionar algunos logros admirables, así como progresos limitados en otros ámbitos.
en dépit de certains succès impressionnants, peu de progrès ont été accomplis dans certains domaines clefs.

las naciones unidas han hecho contribuciones admirables al fortalecimiento y desarrollo del derecho internacional.
l'organisation des nations unies a contribué de façon remarquable au développement et au renforcement du droit international.

los propios refugiados hacían esfuerzos admirables por mejorar su vida y encargarse de sus propios asuntos.
les réfugiés faisaient eux-mêmes des efforts admirables pour améliorer leur vie et prendre en charge leur destin.

desde luego, desde mi punto de vista, dio muestras de un compromiso y una coherencia admirables.
À mes yeux, elle a fait preuve d'un engagement et d'une cohérence admirables.

-blanche es admirable, ¿verdad?
-- il n'y en a pas beaucoup qui lui ressemblent, n'est-ce pas, jane?