검색어: moresby (스페인어 - 프랑스어)

port moresby
port moresby

port moresby (observador)
port moresby (observateur)

port moresby, junio de 1996
port moresby (juin 1996)

port moresby, 10 de junio de 1993
port moresby, 10 juin 1993

en cooperación con el pnud en port moresby
en coopération avec le pnud port moresby

port moresby, 15 y 16 de julio de 1993
port moresby, 15-16 juillet 1993

febrero a marzo de 1994, port moresby y ginebra
février-mars 1994/ port moresby/genève

hecho en port moresby, el 2 de junio de 2006.
fait à port moresby, le 2 juin 2006.

firmado en port moresby a los 23 días del mes de marzo de 2000
signé à port moresby, le jeudi 23 mars 2000

en junio de 1996 se estableció en port moresby una oficina del país.
un bureau de pays a été établi à port moresby en juin 1993.

los conductores de ambulancias se encuentran entre los presuntos agresores en port moresby.
les chauffeurs d'ambulance sont parmi les délinquants allégués à port moresby.

reunida en port moresby, papua nueva guinea, los días 19 a 23 de marzo de 1990,
— réunie à port moresby (papouasie-nouvelle-guinée) du 19 au 23 mars 1990,

30. firmado en port moresby, papua nueva guinea el 18 de septiembre de 1993 por:
30. signé à port moresby (papouasie-nouvelle-guinée) le 28 septembre 1993 par :

había también cinco refugiados angoleños que residían en port moresby y a los que el acnur estaba prestando asistencia.
il y avait en outre cinq angolais qui résidaient à port moresby et bénéficiaient de l'assistance du hcr.

1-2 de junio de 2006: port moresby, papúa nueva guinea, participación del sr.
1-2 juin 2006: port moresby, papouasie-nouvelle guinée, participation de m.

acp-cee en port moresby (papua nueva guinea) anexo ii - resoluciones adoptadas por la asamblea paritaria
ii - résolutions adoptées par l'assemblée paritaire acp-cee a luxembourg

(') resolución aprobada por la asamblea paritaria acp-cee en pon moresby (papua nueva guinea) el 22 de marzode 1990
39. constate que lomé iv tient davantage compte du rôle de !a femme dans le développement et demande qu'une plus grande cohérence soit instaurée entre r.r. principe et la réalisation concrète des politiques de développement, cornmt l'assemblée piirit;'!··,: acp-cee l'avait déjà demandé dans le passé;

(') resolución aprobada por la asamblea paritaria acp-cee en pon moresby (papua nueva guinea) el 22 de marzo de 1990.
18. charge ses coprésidents de transmettre la présente résolution à la commission des communautés européennes, au conseil des ministres acp-Œe et au secrétaire général du gatt.

(') resolución aprobada por la asamblea paritaria acp-cee en port .moresby (papua nueva guinea) el 22 de marzo de 1990.
(') résolution adoptée par l'assemblee paritaire acp-cee le 22 mars 1990 à port moresby (papouavie-nouvelle-guinée).

(') resolución aprobada por la asamblea paritaria acp-cee en port moresby (papua nueva guinea) e) 22 de marzo de 1990.
— il est indispensable d'adopter des approches spécifiques selon les produits et les pays, notamment en ce qui concerne les mesures nécessaires à l'ajustement des structures de la production,