검색어: ofreceinformación (스페인어 - 프랑스어)

más adelante se ofreceinformación detallada.
par ailleurs, lesaides provenant des lignes budgétaires horizontales etthématiques n’étaient pas incluses.

alos suministradores les ofreceinformación sobre el mercado de la contratación.
il constitue aussi une source d’information sur les marchés pour les fournisseurs,qui peuvent y faire des recherches sur l’ensemble des bases de données et des sites(profils d’acheteurs) connectés (ou commutés), y compris pour des contrats de faiblemontant ou des contrats de pays tiers.

el sitio proporciona también líneas directrices sobrecómo interpretar los resultados y ofreceinformación sobre las alternativas tecnológicas para que las empresas puedan mejorarsus diseños.
le site proposeaussi des lignes directrices pour l’interprétation des résultats, et il donne des informations sur des technologies alternativespour permettre aux entreprises d’améliorerla conception de leurs produits.

el sistema de navegación de hipertexto multimedia ofreceinformación sobre los formatos de los textos, los soportessonoros, las imágenes animadas, los vídeos, lasaudioconferencias y los gráficos.
le système de navigation hypertexte multimédia offredes informations sur les formats des textes, les supportsaudio, les images animées, les vidéos, les audioconférences et les graphiques.

creada en febrero de 2004 por la comisión europea y la agencia europeade medio ambiente (aema), la base dedatos eper ofreceinformación localdetallada sobre contaminación atmosférica y de las aguas de 10.000 plantasindustriales de la ue y noruega.
néanmoins, il faudra faire plus pour queles sociétés puissent honorer des objectifsplus ambitieux d’ici 2008/2009.