검색어: reversiblemente (스페인어 - 프랑스어)

ceftriaxona se une reversiblemente a la albúmina.
la ceftriaxone est liée de façon réversible à l’albumine.

tolvaptán se fija reversiblemente (98 %) a las proteínas plasmáticas.
le tolvaptan se lie de manière réversible (98 %) aux protéines plasmatiques.

dalbavancina está ligada reversiblemente a las proteínas del plasma humano, principalmente a la albúmina.
la dalbavancine se lie aux protéines plasmatiques humaines, principalement à l’albumine, de manière réversible.

la fracción de sitagliptina unida reversiblemente a las proteínas plasmáticas es baja (38 %).
la fraction de la sitagliptine qui se lie de manière réversible aux protéines plasmatiques est faible (38 %).

cobicistat inhibe reversiblemente la mate1, y las concentraciones de metformina pueden aumentar cuando se administra de forma conjunta con evotaz.
le cobicistat provoque une inhibition réversible de mate1 et les concentrations de la metformine peuvent augmenter en cas de co-administration avec evotaz.

nelfinavir se une reversiblemente al centro activo de la proteasa del vih e impide el corte de las poliproteínas, dando lugar a la formación de partículas virales inmaduras no infecciosas.
le nelfinavir se lie réversiblement aux sites actifs de la protéase du vih et empêche le clivage de ces polypeptides, entraînant la formation de particules virales immatures et non infectieuses.

eptifibatida inhibe reversiblemente la agregación plaquetaria al impedir la unión del fibrinógeno, del factor de von willebrand y de otros ligandos de adherencia a los receptores de la glicoproteína (gp) iib/iiia.
l’eptifibatide inhibe de façon réversible l’agrégation plaquettaire en prévenant la liaison du fibrinogène, du facteur de willebrand et des autres ligands d’adhésion aux récepteurs de la glycoprotéine (gp) iib/iiia.