검색어: sitio url (스페인어 - 프랑스어)

sitio web/url
site web / url

url:
permalien:

url del sitio web:
url du site internet :

url del sitio a verificar
url du site à vérifier

introduzca aquí el url del sitio web del autor principal.
sélectionner ici la rotation du texte à utiliser.

debe configurar el nombre de usuario, contraseña y la url de su blog o sitio.
you devez définir les nom d'utilisateur, mot de passe et adresse de votre blog ou site internet.

aunque la url del navegador se ha introducido correctamente, se accede a un sitio web falso.
bien que l'url ait été saisie correctement dans le navigateur, un site internet falsifié est appelé.

también recopilamos información como la url o el sitio web que haya visitado anteriormente y cuándo usa nuestra página web.
nous collectons également des informations telles que l'url du site web que vous consulté auparavant et les heures d'accès à notre site web.

"la dirección url del sitio web no es accidental", señala el departamento de prensa del proyecto.
"l'url même du site web ne doit rien au hasard", proclame le service de presse du projet.

control parental haz la lista blanca de direcciones url y sitios web con los que desea trabajar.
contrôle parental faites une liste des urls et des sites web dont vous avez besoin et autorisez la visite.

la url canónica de este sitio es https://www.torproject.org/ , pero hay unos cuantas réplicas mas en otros lugares.
l'url canonique de ce site est https://www.torproject.org/ , mais il en existe quelques miroirs à d'autres endroits.

contiene una lista de los sitios web (direcciones url) que se sabe que son peligrosos.
contient une liste de sites web (adresses url) reconnus comme dangereux.

el sitio web research and results presenta artículos des­glosados por temas (en,fr): url: http://europa.eu.int/comm/dgl2/
pour plus d'infor­mations: ce, dg xll, unité «communication» (voir adresse p. 1 de ce supplément), courrier élec­tronique: inco@dgl2.cec.be, url: http://europa. eu. int/comm/dg 12/intco 1 .html

la información puede bajar­se del sitio web de cordis, donde también puede solicitarse un ejemplar impreso: url: http://www.cordis.lu/src/t_005_en.htm
vous pouvez télécharger les documents d'information à part ir du site internet de cordis ou en demander un exemplaire sur papier: url: http://www.conlis.lu/ src/t_005_en.htm