검색어: sucede (스페인어 - 프랑스어)

¿qué sucede?
le résultat?

esto no sucede.
or, cela ne se produit jamais.

¿y qué sucede?
et que se passe-t-il?

pero, ¿qué sucede?
je crois qu'on doit la qualifier d'horrible et d'inquiétante pour l'avenir de l'humanité même.

¿sucede algo? ¡no!
se passe-t-il quelque chose? non!

esto no sucede así.
tel n'est pas le cas.

qué sucede entonces?
dès lors, que se passera-t-il?

¿por qué sucede esto?
pourquoi s'en prend-on législativement à la liberté de l'internet ?

lo que sucede hoy por
il est même vrai que de nombreuses communes, en

esto sucede muy rara vez.
- si vous vous sentez nerveux, que vous avez une incapacité déplaisante à rester assis ou debout

así sucede principalmente con:
il en est ainsi notamment pour :

¿qué sucede a continuación?
elle contribue amplement à éviter des déplacements inutiles.

sin embargo, ¿qué sucede?
mais que s'est-il passé en réalité?

ello sucede por tres razones.
ces accidents frappent autant le personnel expérimenté des organismes de secours que les civils qui ne prennent pas assez de précautions, et ce pour trois raisons.

—¿qué ocurre? ¿qué sucede?
«qu'est-ce donc? fit-il.

además, la sincronización sucede:
par ailleurs, la synchronisation se produit :

lo mismo sucede en dinamarca.
cela a également été observé au danemark.

en reali­dad, sucede lo contrario.
or, c'est l'inverse qui se produit.

¿qué sucede en otros países?
qu'en estil dans d'autres pays?

entonces nosotros diremos: ‘lo imposible sucede!’
alors nous leur répondrons : ‘l'impossible peut se produire !’