검색어: esquilando (스페인어 - 한국어)

david oyó en el desierto que nabal estaba esquilando sus ovejas
다 윗 이 광 야 에 있 어 서 나 발 이 자 기 양 털 을 깎 는 다 함 을 들 은 지

he sabido que estabas esquilando. ahora bien, tus pastores han estado con nosotros, y nunca les hicimos daño, ni les ha faltado nada durante todo el tiempo que han estado en carmel
네 게 양 털 깎 는 자 들 이 있 다 함 을 이 제 내 가 들 었 노 라 네 목 자 들 이 우 리 와 함 께 있 었 으 나 우 리 가 그 들 을 상 치 아 니 하 였 고 그 들 이 갈 멜 에 있 는 동 안 에 그 들 의 것 을 하 나 도 잃 지 아 니 하 였 나

había en maón un hombre que tenía sus posesiones en carmel. el hombre era muy rico, pues tenía 3.000 ovejas y 1.000 cabras; y se hallaba esquilando sus ovejas en carmel
마 온 에 한 사 람 이 있 는 데 그 업 이 갈 멜 에 있 고 심 히 부 하 여 양 이 삼 천 이 요 염 소 가 일 천 이 므 로 그 가 갈 멜 에 서 그 양 털 을 깎 고 있 었 으