검색어: estériles (스페인어 - 한국어)

estándar
표준

plantillas estándar
치환( r)

instalación estándar (/)
표준 설치 (/)

dirección ip estática
고정 ip 주소

esta tarea está cumplida
기한일을 넘긴 과제입니다!

el módem está ocupado.
모뎀이 사용 중입니다.

el socket no está conectado
소켓이 연결되지 않았음

el apodo no está registrado.
ë³„ëª ì´ 등록되지 않았습니다.

elija un apodo que no esté vacío.
비어 있지 않은 ë³„ëª ì„ ìž ë ¥í•´ 주십시오.

la dirección enlazada ya está en uso
연결된 주소가 현재 사용 중qnativesocketengine

el nombre de usuario está vacío.
사용자 이름이 비었습니다!

el atributo %1 ya está definido.
속성이 다시 정의되었습니다.

el apodo ya está en uso. elija otro
ë³„ëª ì´ 사용 ì¤‘ìž ë‹ˆë‹¤. 다른 것을 ì„ íƒí•˜ì‹­ì‹œì˜¤

combinar los archivos dados en el calendario estándar
링크가 아닌 실제 파일을 보관하기

aviso: no está actualizado@info: tooltip
ê²½ê³ : ìµœì‹ ìžë£Œê°€ 아님@ info: tooltip

autenticación necesaria para %1 pero la autenticación está inhabilitada.
% 1에 인증이 필요하지만 인증이 비활성화되어 있습니다.

no se puede encontrar el demonio ppp asegúrese de que pppd está instalado.
pppd 데몬을 찾을 수 없습니다. pppd가 설치되어 있는지 확인하십시오.

& autoconfigurar el nombre de máquina desde está dirección ip
이 ip로부터 호스트 이름 자동 설정( a)

no se puede acceder al archivo de puntuaciones. lo más probable es que otro usuario esté escribiendo en él.
ìµœê³ ê¸°ë¡ 파일에 ì ‘ê·¼í• ìˆ˜ 없습니다. 아마도 다른 사용자가 ì“°ê³ ìžˆëŠ” 것 같습니다.

los nombres de archivo solicitados %1 no parecen válidos. asegúrese de que todos los nombres estén entrecomillados
다음 요청한 파일 이름% 1 은( 는) 올바른 것 같지 않습니다. ëª¨ë“ íŒŒì¼ 이름이 큰따옴표로 둘러싸여 있는지 확인하십시오.