구글 검색

검색어: enfermedad (스페인어 - 힌디어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

힌디어

정보

스페인어

Enfermedad

힌디어

रोग

마지막 업데이트: 2012-06-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Enfermedad infecciosa

힌디어

संक्रामक रोग

마지막 업데이트: 2015-05-15
사용 빈도: 13
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. Tendrán un castigo doloroso por haber mentido.

힌디어

उनके दिलों में मर्ज़ था ही अब खुदा ने उनके मर्ज़ को और बढ़ा दिया और चूँकि वह लोग झूठ बोला करते थे इसलिए उन पर तकलीफ देह अज़ाब है

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. Tendrán un castigo doloroso por haber mentido.

힌디어

उनके दिलों में रोग था तो अल्लाह ने उनके रोग को और बढ़ा दिया और उनके लिए झूठ बोलते रहने के कारण उनके लिए एक दुखद यातना है

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Porque a las finales, para la mayoría esta es una enfermedad de conducta y con adecuada precaución, puede evitarse completamente.”

힌디어

वैसे भी यह बीमारी व्यवहार जनित है और यदि पूरी सावधानी बरती जाए तो इससे पूरी तरह बचा जा सकता है.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Sin embargo, nuestras propias nociones pre concebidas sobre la enfermedad, la incomodidad de nuestra familia y el bloqueo mental de nuestra sociedad puede hacer que muchos de nosotros dejemos de optar por este derecho.

힌디어

हालांकि हमारे स्वयं के विचार, इस बीमारी के बारे में हमारी अपनी धारणाएं, सामाजिक और सांस्कृतिक विचारों के अवरोध इस जाँच को अपनाने के राह में रोड़ा तो फिर भई बने ही रहेंगे.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

La semana pasada, los gobiernos de Filipinas, Malasia, y Tailandia anunciaron las exitosas pruebas hechas a la vacuna, que puede prevenir cuatro cepas de dengue y de fiebre hemorrágica, la cuál es síntoma de la enfermedad.

힌디어

फिलीपींस, मलेशिया, और थाईलैंड ने वैक्सीन के सफल परीक्षण की घोषणा की जो डेंगू के चार जीवाणुओं और रक्तस्रावी बुखार, जो बीमारी का एक लक्षण है, को रोक सकता है।

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

”¿Prohibición para la gente con enfermedades mentales o infecciones transmitidas sexualmente?

힌디어

” मानसिक तथा यौन रोगों से ग्रस्त व्यक्तियों पर प्रतिबंध?

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

Sin embargo, para que la prohibición sea totalmente levantada, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus sigas en inglés) debe retirar al SIDA de la lista de enfermedades que impiden a la gente entrar a EEUU.

힌디어

हालांकि प्रतिबंध को पूरी तरह हटाने के लिए हेल्थ तथा ह्यूमन सर्विस (एचएचएस) विभाग द्वारा जारी प्रतिबंधित बीमारियों की सूची में एचआईवी का नाम अभी भी है जिसे आवश्यक रूप से हटाया जाना बाकी है.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

El dengue tiene cuatro serotipos, y en tanto el tratamiento de Sanofi funcionó bien contra las variantes 1, 3 y 4, solamente mostró un 34.7% de eficacia contra el serotipo 2, perdiendo significancia estadística contra una de las formas más comunes de la enfermedad en Asia.

힌디어

4 प्रतिशत ही असर कर पाई। ये एशिया में सबसे ज्यादा पाया जाने वाला डेंगू है, जिस पर टीका असर नहीं दिखा सका।

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

El VIH debe ser retirado de la lista de enfermedades que implican inadmisibilidad en Estados Unidos, pero la congresista Lee tiene confianza en que esto ocurrirá pronto.”

힌디어

संयुक्त राज्य अमरीका में आने वाले व्यक्तियों के लिए प्रतिबंधित बीमारी की सूची में से एचआईवी को हटा लिया जाना चाहिए.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

스페인어

China Daily informa que Hao Yang, Sub Director del Ministerio de Control de Enfermedades y Prevención, dijo a la publicación de SIDA 2008 que la prohibición de viaje al VIH/SIDA, que tiene dos décadas, probablemente será levantada en el 2009.

힌디어

चाइना डेली ने रपट दी है कि चीनी सरकार के बीमारी नियंत्रण व रोकथाम ब्यूरो के डिप्टी डायरेक्टर हाओ यांग ने एड्स 2008 में बताया कि दो दशकों से लागू एचआईवी/एड्स व्यक्तियों पर लागू यात्रा प्रतिबंध 2009 में हटा लिया जाएगा.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인