검색어: reštrukturalizácie (슬로바키아어 - 독일어)

plán reštrukturalizácie
der umstrukturierungsplan

z reštrukturalizácie.
bezug auf lissabon investieren.

dĺžka reštrukturalizácie
die umstrukturierungsdauer

ďalšie reštrukturalizácie,
weitere umstrukturierungen;

nový plán reštrukturalizácie Övag
neuer umstrukturierungsplan der Övag

3. koncepcia reštrukturalizácie
3. das umstrukturierungskonzept

zamestnanosť a reštrukturalizácie.
beschäftigung und umstrukturierungen.

ekonomická efektívnosť reštrukturalizácie
verhältnis zu den kosten und nutzen der umstrukturierung

reštrukturalizácie spoločnosti sernam?
umstrukturierung von sernam

nový plán reštrukturalizácie, s. 36.
neuer umstrukturierungsplan, s. 36.

vklad družstva do reštrukturalizácie
die eigenleistung der genossenschaft zu der umstrukturierung

financ. reštrukturalizácie spoločnosťou sncf
finanzierung der umstrukturierung durch die sncf

dodržanie oznámeného plánu reštrukturalizácie
hat folgende entscheidung erlassen:artikel 1

plán reštrukturalizácie sa uskutoční vcelku.
der umstrukturierungsplan ist vollständig durchzuführen.

plán reštrukturalizácie na obdobie 1996-2000
umstrukturierungsplan 1996-2000

-reštrukturalizácie existujúcich bankových záväzkov,
-umschuldung der bestehenden bankverbindlichkeiten,

anticipovanie a riadenie hospodárskej reštrukturalizácie
wirtschaftliche umstrukturierungsprozesse voraussehen und bewältigen

plán reštrukturalizácie sa uskutoční v celku.
der umstrukturierungsplan ist vollständig durchzuführen.

d) Úplná realizácia plánu reštrukturalizácie
d) vollständige umsetzung des umstrukturierungsplans

-anticipovania a riadenia hospodárskej reštrukturalizácie.
-vorwegnahme und bewältigung der wirtschaftlichen umstrukturierung.