검색어: išlo (슬로바키아어 - 영어)

išlo o:
these were:

išlo o genocídu.
it was genocide.

išlo najmä o:
these included:

išlo o administratívny krok.
this was an administrative step.

išlo o vypustenie bodu:
the amendment involved deleting the point:

išlo o tieto pripomienky.
aegean made the following observations.

išlo o tieto otázky:
these issues were as follows:

išlo predovšetkým o emigrantov.
in particular, they were immigrants

išlo o nasledujúce témy4:
the topics were as follows4:

devätnásť ľudí išlo na dovolenku.
nineteen people went on holiday.

podľa mercer by išlo o:
according to mercer, the measures to be taken should cover the following:

išlo o tieto nežiaduce reakcie:
these adverse reactions were:

okrem toho išlo o preformulovanú žiadosť.
the application in question was, moreover, a reformulated one.

išlo o prvú žiadosť týkajúcu sa sucha.
this was the first application relating to drought.

išlo pritom najmä o tieto skutočnosti:
in particular they were:

grécko tvrdí, že tu práve o to išlo.
greece claims this to be the case.

išlo o tri liečebné a jednu profylaktickú štúdiu.
there were three treatment studies and one prevention study.

Ďalej sa konštatuje, že išlo o menšinový podiel.
it is also noted that the stake represented a minority shareholding.

a ktorých až 88 % produkcie išlo na export.
with 88 % of the production exported.

išlo o prvú žiadosť adresovanú fseÚ týkajúcu sa sucha.
this was the first application for solidarity fund aid relating to drought.