검색어: jednofázových (슬로바키아어 - 영어)

v prípade všetkých jednofázových elektromerov a viacfázových elektromerov so symetrickým zaťažením a jednotkovým účinníkom:
for all single-phase meters, and for polyphase meters with balanced loads, with unity power factor:

konštrukcia, princíp činnosti a charakteristiky: synchrónnych a indukčných motorov jednofázových a viacfázových;
construction, principles of operation and characteristics of: ac synchronous and induction motors both single and polyphase;

v prípade všetkých jednofázových elektromerov a viacfázových elektromerov so symetrickým zaťažením a s účinníkom 0,5 (induktívne):
for all single-phase meters and for polyphase meters with balanced loads, with 0.5 power factor (inductive):

strata v každom napäťovom obvode pri referenčnom napätí, pri referenčnej frekvencii a pri referenčnej teplote nesmie prekročiť 2 w a 8 va v prípade jednofázových elektromerov a 2 v a 10 v a v prípade viacfázových elektromerov.
the loss in each voltage circuit at reference voltage, at reference frequency and at reference temperature shall not exceed 2 w and 8 va for single phase meters and 2 w and 10 va for polyphase meters.