검색어: papeete (슬로바키아어 - 영어)

komisia vo svojom rozhodnutí o začatí konania vo veci formálneho zisťovania z roku 2003 poznamenala, že francúzsko pripustilo, že jedna z lodí, pacific princess, predtým r3, sa trvalo prevádzkuje mimo francúzskej polynézie a že druhá loď, tahitian princess, predtým r4, aj keď kotví v papeete, hlavnom meste francúzskej polynézie, sa takisto príležitostne prevádzkuje v oblastiach, ktoré nie sú súčasťou francúzskej polynézie.
the commission noted in its decision to open the formal investigation procedure in 2003 that france had agreed that one of the ships, pacific princess, formerly r3, should operate permanently outside fpo and that the other, tahitian princess, formerly r4, although being based in papeete, the capital of fpo, should also occasionally operate in regions not belonging to fpo.