검색어: podielov (슬로바키아어 - 영어)

podielov
shares

nadobúdanie podielov
vi.3.1.(a) purchase of equity shares

nadobúdanie podielov,
purchase of equity shares

prevody podielov;
k transfers of participations;

výnosy z podielov
income from investment

výpočet trhových podielov
calculation of market shares

rozdelenie podielov na trhu,
allocation of quotas,

platby na základe podielov
share-based payment

výnosy z odpredaja podielov,
proceeds from a disposal of shares;

maximálna výška investičných podielov
maximum level of investment tranches

nejestvujú zlomky účastníckych podielov.
there may be no fractions of participation shares.

percento získaných hlasovacích podielov;
the percentage of voting shares acquired;

prevod podielov na základnom imaní
transfer of capital shares

dividendy vyplatené z nekontrolných podielov,
dividends paid to non-controlling interests.

nákup akcií a účastníckych podielov
purchases of shares and participating interests

odpočítanie podielov vlastných nástrojov tier 2
deductions of holdings of own tier 2 instruments

holandský štát je jediným vlastníkom podielov.
the dutch state is the sole shareholder.

nepriame podiely vyplývajúce z indexových podielov
indirect holdings arising from index holdings

toto ustanovenie nevylučuje vyplatenie bonusových podielov.
this provision shall not preclude the distribution of bonus units.

programy podielov na zisku a programy odmien
profit-sharing and bonus plans