검색어: prehľadu (슬로바키아어 - 영어)

symboly prehľadu
outline symbols

poskytovanie situačného prehľadu
provision of situational picture

ŠtvrŤroČnÁ tabuĽka prehĽadu:
notes on boxes:

výnimky z rámca prehľadu
exceptions to the scope of the survey

z porovnávacieho prehľadu vyplýva toto:
the scoreboard shows the following:

výsledky prehľadu uvedeného v článku 11,
the results of the inventory provided for in article 11,

výsledky z prehľadu literatúry potvrdzujú, že:
the results from the literature review confirm that:

pozri infografiku v prílohe k tomuto prehľadu.
please see infographic in attachment to this fact sheet.

zavádzaní ročného porovnávacieho prehľadu týkajúceho sa msp;
introducing an annual sme scoreboard;

vernosť prehľadu vedenia zahrnutého do správy vedenia.
the fairness of the management review included in the management report.

 zmena a doplnenie jednotného dokumentu alebo prehľadu
 amendment to single document or summary sheet

na základe tohto prehľadu je možné potvrdiť, že:
from this overview it can be confirmed that:

schválenia, prehľadu a certifikácie týkajúcich sa námorných osvedčení;
the approval, survey and certification activities relevant for the maritime certificates;

aká je metodika porovnávacieho prehľadu eÚ v oblasti justície?
in malta the second instance court is the highest court.

komisia bude sledovať pokrok prostredníctvom porovnávacieho prehľadu týkajúceho sa msp.
the commission will monitor progress through the sme scoreboard.

analytická vrstva národného situačného prehľadu pozostáva z týchto podvrstiev:
the analysis layer of the national situational picture shall consist of the following sub-layers:

výsledky prehľadu vypúšťaného kadmia do vôd uvedených v článku 1 ods. 2,
the results of the inventory of cadmium discharged into the waters referred to in article 1 (2),

poskytovania prehľadu o pomoci, ktorú poskytujú členské štáty a iní aktéri,
providing an overview of assistance being offered by member states and other actors;

hlavné zistenia vyplývajúce z porovnávacieho prehľadu eÚ v oblasti justície z roku 2015:
key findings from the 2015 eu justice scoreboard include:

prežívanie bez progresie (pfs)a podľa post-hoc retrospektívneho nezávislého prehľadu
progression-free survival (pfs)a by post-hoc retrospective independent review