검색어: tebukonazol (슬로바키아어 - 영어)

tebukonazol
tebuconazole

tebukonazol (r)
tebuconazole (r)

tento zoznam zahŕňa tebukonazol.
that list includes tebuconazole.

tento zoznam zahŕňa aj tebukonazol.
that list includes tebuconazole.

preto je vhodné schváliť tebukonazol na používanie v biocídnych výrobkoch typu 7 a 10.
it is therefore appropriate to approve tebuconazole for use in biocidal products for product-types 7 and 10.

pokiaľ ide o tebukonazol, bola podaná takáto žiadosť o použitie na mandarínkach.
as regards tebuconazole, such an application was made for the use on mandarins.

európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Úprava existujúcich mrl pre tebukonazol v suchých strukovinách.
european food safety authority; modification of the existing mrls for tebuconazole in pulses.

stĺpce pre dimetomorf, fludioxonil, pirimikarb, prosulfokarb, tebukonazol a triklopyr sa nahrádzajú týmto:
the columns for dimethomorph, fludioxonil, pirimicarb, prosulfocarb, tebuconazole and triclopyr are replaced by the following:

tebukonazol sa schvaľuje ako účinná látka na použitie v biocídnych výrobkoch typu 7 a 10, pričom platia špecifikácie a podmienky uvedené v prílohe.
tebuconazole shall be approved as an active substance for use in biocidal products for product-types 7 and 10, subject to the specifications and conditions set out in the annex.

pokiaľ ide o tebukonazol, bola podaná takáto žiadosť o použitie na ošetrovanie kvaky a okrúhlice.
as regards tebuconazole, such an application was made for the use on swedes and turnips.

tebukonazol: víno a iné produkty okrem jabĺk, hrušiek, čerešní, broskýň, stolového a muštového hrozna a čínskej kapusty.
tebuconazole: wine and all other products except apples, pears, cherries, peaches, table and wine grapes, and chinese cabbage.

pri posudzovaní látky tebukonazol sa nevyskytli nijaké nezodpovedané otázky ani dôvody na znepokojenie, ktorými by sa mal zaoberať vedecký výbor pre zdravotné a environmentálne riziká.
the review of tebuconazole did not reveal any open questions or concerns to be addressed by the scientific committee on health and environmental risks.

okrem toho je vhodné vyžadovať, aby boli tebukonazol a triadimenol podrobené ďalšiemu skúmaniu, pokiaľ ide o ich potenciálne vlastnosti narušujúce endokrinný systém, hneď ako budú existovať usmernenia oecd o testovaní narúšania endokrinného systému alebo usmernenia o testovaní schválené spoločenstvom.
moreover, it is appropriate to require that tebuconazole and triadimenol be subjected to further testing of their potential endocrine disrupting properties, as soon as oecd test guidelines on endocrine disruption, or, alternatively, community agreed test guidelines exist.

1-(4-chlórfenyl)-4,4-dimetyl-3-[(1h-1,2,4-triazol-1-yl)metyl]pentán-3-ol/tebukonazol
1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-3-(1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol/tebuconazole