전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mak siaty
mák
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 6
품질:
ľaničník siaty
lnička setá
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 6
품질:
hrachor siaty [17]
hrachor setý [17]
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
hrach siaty cukrový
hrách cukrový
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
hrach siaty pravý cukrový
hrách cukrový
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
lactusa sativa l. šalát siaty
mrkev obecná foeniculum vulgare miller
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
pisum sativum l. — hrach siaty
pisum sativum l. (partim) — hrách setý
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
cícer, hrach poľný, hrachor siaty
cizrna, hrách polní, hrachor setý
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pisum arvense l. -hrach siaty poľný -
pisum arvense l. -hrách krmný -
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
linum usitatissimum l. ľan siaty – priadny, olejnatý
linum usitatissimum l. (partim) – len přadný,
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
hrach siaty (záhradný), zelený hrášok, cícer
hrách rolní, hrách setý, cizrna
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
avena sativa bran sú drvené otruby zŕn ovsa, avena sativa, poaceae, ovos siaty
avena sativa bran jsou otruby získávané z ovsa, avena sativa, poaceae, oves setý, lipnicovité
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
hrach siaty pravý stržňový, hrach siaty pravý lúskavý, hrach siaty pravý cukrový
hrách dřeňový, hrách kulatosemenný a hrách cukrový
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
avena sativa meal extract je výťažok z ovsenej múky, avena sativa, poaceae, ovos siaty
avena sativa meal extract je výtažek získávaný z ovesného šrotu, avena sativa, poaceae, oves setý, lipnicovité
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
allium sativum extract je výťažok zo strukov cesnaku, allium sativum, liliaceae, cesnak siaty, ľaliovité
allium sativum extract je výtažek získávaný z hlízy česneku, allium sativum, liliaceae, česnek setý, liliovité
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
avena sativa kernel oil je netuhnúci olej vylisovaný z ovsených otrúb, avena sativa, poaceae, ovos siaty
avena sativa kernel oil je neprchavý olej vylisovaný ze zrna ovsa, avena sativa, poaceae, oves setý, lipnicovité
마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Ľaničník siaty sa ako olejnatá rastlina opäť dostáva do pozornosti v súvislosti s rastúcim dopytom po alternatívnych nízkonákladových olejninách s možnosťou využitia vedľajších produktov z olejnín v krmivách pre zvieratá.
lnička setá se jakožto olejnatá rostlina stala v důsledku narůstajícího požadavku na alternativní nízkonákladové olejniny s možným použitím vedlejších produktů sklizně pro krmení zvířat předmětem obnoveného zájmu.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
lucerna siata, vičenec vikolistý, ďatelina, vlčí bôb, vika, komonica, hrachor siaty a ľadenec rožkatý, sušené iným spôsobom a drvené
vojtěška, vičenec ligrus, jetel, vlčí bob, vikev, komonice lékařská, hrachor setý a štírovník růžkatý, sušené jinak než uměle teplem a mleté
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
z tohto dôvodu je vhodné v prílohe i k smernici 2002/32/es zrušiť požiadavku, podľa ktorej nesmie byť ľaličník siaty prítomný v množstvách, ktoré možno kvantitatívne stanoviť.
z tohoto důvodu je vhodné zrušit požadavek na nepřítomnost lničky seté v měřitelném množství z přílohy i směrnice 2002/32/es.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Ľaničník siaty (camelina sativa) je uvedený v prílohe k smernici 2002/32/es a semená a plody tohto druhu rastlín a takisto ich spracované deriváty môžu byť v krmivách prítomné len v stopových množstvách, ktoré nemožno kvantitatívne stanoviť.
lnička setá (camelina sativa) je zahrnuta v příloze směrnice 2002/32/es a semena a plody tohoto rostlinného druhu i jeho zpracované deriváty mohou být přítomny v krmivech pouze v kvantitativně neurčitelném stopovém množství.
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인: