검색어: päť (슬로바키아어 - 헝가리어)

päť
öt

päť úrovní
Ötöske

viac ako päť rokov.
öt évnél hosszabb.

o päť minút% 1
öt perc múlva% 1

päť farebné foto kompozície
Ötszínes fénykép, kompozit

päť zón, dva typy zásob
Öt zóna, kétfajta állomány

byť platné na päť dní;
öt napig érvényes;

mali by ste prísť o päť
a feltűnő ékszerek kerülendők.

platí najviac päť rokov.
Érvényességi ideje maximum öt évre szól.

je určených päť druhov kondicionovania.
az alábbiakban ötféle környezeti feltétel került meghatározásra.

dlhodobé (päť rokov a viac).
hosszú lejáratú (öt év vagy több)

misia bude trvať päť rokov.“
a misszió időtartama öt év.”

dlh so zostatkovou splatnosťou nad päť rokov
adósság öt évet meghaladó hátralevő futamidővel

začiatočná fixácia sadzby nad päť rokov.
induláskori kamatlábrögzítés öt éven túli időszakra.

doba funkcie členov výboru bude päť rokov.
a bizottság tagjainak hivatali ideje öt év.

faktická chyba: päť rokov, nie tri roky
téves: nem hároméves, hanem ötéves.

funkčné obdobie výkonného riaditeľa je päť rokov.
a vezérigazgató hivatali ideje öt év.

viac ako jeden rok, ale nie viac ako päť rokov,
egy évnél hosszabb, de nem hosszabb öt évnél,

požaduje sa päť sektorov protistrán: pfi(» 1000 «);
Öt ügyfélszektort kell megkülönböztetni: mpi-k(» 1000 «);

0Ťažno-tlačný remorkér, päť nákladných vlečných člnov
0vontatóhajó, öt teherszállító uszály