검색어: rokov (슬로베니아어 - 독일어)

rokov;
fristen,

dolžina rokov
dauer der fristen

Člen 10podaljšanje rokov
artikel 10 fristverlängerung

4. sprememba rokov
4. Änderung der fristen

spoštovanje plačilnih rokov
einhaltung der zahlungsfristen

4.12 določitev rokov
4.12 festlegung der fristen

Člen 37: določanje rokov
artikel 37: fristsetzung

datumi in izteki rokov
daten und termine

dospievajúci (9- < 18 rokov)
jugendliche (9-<18 jahre)

odstopanje od rokov za plačilo
abweichung von den zahlungsfristen

izjava vzvezi sspoŠtovanjem rokov,
erklÄrung zur einhaltung der fristen im rahmen

adolescenti (9 až < 18 rokov)
jugendliche (9 bis <18 jahre)

evropska konvencija o izračunavanju rokov
europäisches Übereinkommen über die berechnung von fristen

(a) rokov za vročitev listin;
a) die fristen für zustellungen,

določitev rokov za izbris in preverjanje
festlegung von löschungs- und prüffristen

(b) spoštovanja predlaganih rokov (gss);
b) einhaltung der einreichungsfristen (gsr),

podrobnostmi o rokih in izračunih rokov, in
einzelheiten zu den fristen und zur festlegung der fristen und

3.8. sprememba rokov za odpravo primanjkljaja
3.8. Überprüfung der fristen für die korrektur des defizits

določili smo vrsto rokov za odprtje trgov.
wir haben eine reihe von fristen für die Öffnung der märkte beschlossen.

a: določitev rokov za pripravo evropskih standardov
a: festlegung von fristen für die bereitstellung von europäischen normen