검색어: antraciklini (슬로베니아어 - 몰타어)

doksorubicin sodi v skupino protitumorskih zdravil, imenovanih antraciklini.
doxorubicin jagħmel parti minn grupp ta ’ mediċini li jaħdmu kontra t- tumur imsejħa anthracyclines.

srčna toksičnost doksorubicin in drugi antraciklini lahko povzročijo kardiotoksičnost.
tossiċità kardijaka doxorubicin u anthracyclines oħrajn jistgħu jikkaġunaw tossiċità kardijaka.

predhodno zdravljenje z antraciklini lahko poveča nevarnost podaljšanja intervala q- t.
it- trattament li ngħata qabel permezz ta 'l- antraċiklini għandu mnejn jżied ir- riskju tal- prolongazzjoni qt.

* vključno s steroidi, alkilirajočimi učinkovinami, antraciklini, talidomidom in transplantati matičnih celic
* inklużi sterojdi, aġenti alkaliti, antraċiklini, thalidomide and trapjanti taċ- ċelluli staminali

predhodno zdravljenje z antraciklini ali predhodno obsevanje prsnega koša ali oboje sta lahko dejavnika tveganja za razvoj kongestivnega srčnega popuščanja.
espożizzjoni minn qabel għal anthracyclines u/ jew radjazzjoni minn qabel tal- ħajt tas- sider, jistgħu jkunu fatturi ta ’ riskju possibli għall- iżvilupp ta ’ chf.

zdravilo abraxane se uporablja za zdravljenje raka prsi, kadar druga zdravljenja niso bila uspešna ali kadar zdravljenje z antraciklini ni primerno.
abraxane jintuża għall- kura ta ’ kanċer tas- sider meta terapiji oħra kienu ġew ippruvati imma ma ħadmux u jekk int ma tkunx tajba għalik kura li jkun fiha anthracycline.

pri celotnem odmerku doksorubicinijevega klorida morate upoštevati tudi morebitno predhodno ali sočasno zdravljenje s kardiotoksičnimi spojinami, npr. z drugimi antraciklini ali antrakinoni ali npr.
id- doża totali ta 'doxorubicin hydrochloride għandha tinkludi wkoll kull terapija preċedenti (jew konkomitanti) li fiha sustanzi kardjotossiċi bħalma huma anthracyclines/ anthraquinones jew p. eż.

omenjene preiskave in postopke za oceno delovanja srca in njegovo spremljanje med zdravljenjem z antraciklini uporabljajte v naslednjem vrstnem redu: spremljanje ekg, merjenje iztisnega deleža
it- testijiet u l- metodi ta 'evalwazzjoni imsemmija hawn fuq rigward il- monotoraġġ tat- tħaddim tal- qalb waqt it- terapija b' anthracycline għandhom isiru fl- ordni li ġej: monitoraġġ ecg, kejl tal- frazzjoni tal - ħruġ ventrikolari tax- xellug, bijopsija endomijokardika.

zaradi možnosti resnih neželenih učinkov pri dojenčku mora ženska pred začetkom zdravljenja z zdravilom caelyx nehati dojiti, ker se veliko zdravil, vključno z antraciklini izloča v mleko pri človeku.
minħabba li ħafna prodotti mediċinali, inklużi anthracyclines, joħorġu mal- ħalib tas- sider u minħabba li jista 'jkun hemm effetti mhux mixtieqa gravi fit- trabi li jkunu qed jitreddgħu, l- ommijiet għandhom jieqfu milli jreddgħu qabel ma jibdew trattament b’ caelyx.

pri bolnikih, ki prejemajo deksrazoksan, se za zdravljenje ekstravazacij, ki so jih povzročili antraciklini, ne sme uporabiti dimetilsulfoksid (dmso).
dimethylsulfoxide (dmso) m’ għandux jintuża f’ pazjenti li jingħataw dexrazoxane għat- trattament ta ’ ekstravażjoni kkawżata minn anthracycline.

lahko se uporablja tudi samostojno, če je bilo zdravljenje z antraciklini in taksani (drugo vrsto zdravila proti raku) neuspešno ali če ponovno zdravljenje z antraciklini za bolnika ni primerno.
jista ’ jintuża wkoll waħdu meta jkun falla t- trattament kemm bl- antraċiklini kif ukoll bit- tassani (taxanes) (tip ieħor ta ’ mediċina kontra l- kanċer) jew meta trattament ripetut bl- antraċiklini ma jkunx adegwat għall- pazjent.

uporablja se v primerih, ko antraciklini in ifosfamidi (druga zdravila proti raku) prenehajo učinkovati, ali pri bolnikih, pri katerih uporaba teh zdravil ni primerna.
jintuża meta l- kura bl- anthracyclines u b’ ifosfamide (mediċini oħra ta ’ kontra l- kanċer) ma jkunux għadhom jaħdmu, jew il- pazjenti ma jkunux jistgħu jieħdu dawn il- mediċini.

preprečevanje antraciklinske kardiotoksičnosti: kelacija železa, zlasti preko odprtega presnovka z obročem, zmanjša od železa odvisni oksidativni stres prostih radikalov, povezan s kardiotoksičnostjo, ki so jih povzročili antraciklini.
prevenzjoni ta ’ kardjotossiċità minn anthracycline: il- kelazzjoni tal- ħadid speċjalment permezz tal - metabolit biċ- ċirku miftuħ tiegħu tnaqqas l- istress ossidattiv tar- radikali ħielsa dipendenti fuq il- ħadid assoċjat ma ’ kardjotossiċità kkawżata minn anthracycline.

samostojno zdravljenje z zdravilom xeloda po neuspešnem zdravljenju s kemoterapijo, ki je vključevala taksane in antracikline ter zdravljenje bolnikov, za katere antraciklini niso indicirani podatki dveh multicentričnih kliničnih preskušanj faze ii podpirajo samostojno uporabo zdravila xeloda za zdravljenje bolnikov po neuspelem zdravljenju s taksani in neuspelem zdravljenju z antraciklinsko kemoterapijo ter pri bolnikih, kjer antraciklini niso indicirani.
21 monoterapija b’ xeloda wara falliment ta ’ taxanes, kemjoterapija li fiha anthracycline, u għal dawk li terapija b’ anthracycline mhix indikata tagħrif minn żewġ provi kliniċi, multicentre ta ’ fażi ii jissapportjaw l- użu ta ’ monoterapija ta ’ xeloda għall- kura ta ’ pazjenti wara l- falliment ta ’ taxanes u kors ta ’ kemjoterapija li fiha anthracycline jew għal dawk il- pazjenti li għalihom kura b’ anthracycline mhix indikata.