검색어: nafto (슬로베니아어 - 스페인어)

za račun za nafto,
en el caso de la cuenta de hidrocarburos:

norveška direkcija za nafto
dirección noruega para el petróleo

ministrstvo za nafto in energijo
ministerio de petróleo y energía

omrežje za nafto, plin in kemikalije
red de petróleo, gas y sustancias químicas

omrežja za nafto, plin in kemikalije.
redes de petróleo, gas y sustancias químicas.

4-[(4-etoksifenil)azo]nafto l
4-[(4-etoxifenil)azo]naftol

razvrstitev opreme za nafto, plin in kemikalije.
clasificación de los equipos de las redes de petróleo, gas y sustancias químicas.

cev za nafto, plin in kemikalije (oilgaschemicalspipe)
tubería de petróleo, gas y sustancias químicas (oilgaschemicalspipe)

storitve raziskave kemikalij in onesnaževanja z nafto
servicios de estudio de la contaminación química y petrolera

storitve v zvezi z onesnaženjem z nafto
servicios relacionados con la contaminación por hidrocarburos

tip opreme za nafto, plin in kemikalije (oilgaschemicalsappurtenancetypevalue)
tipo de equipo de la red de petróleo, gas y sustancias químicas (oilgaschemicalsappurtenancetypevalue)

lesno nafto z dodatkom najmanj 0,25 vol % piridina.
la nafta de madera que contenga, como mínimo, un 0,25 % en volumen de piridina.

materiali, ki niso iz jekla, za cevi z nafto ali gorivom:
materiales distintos del acero para tuberías de conducción de hidrocarburos y líquidos combustibles

za nafto, če je poslovanje z računom za nafto odloženo ali ustavljeno;
hidrocarburos, si el funcionamiento de la cuenta de hidrocarburos se aplaza o se suspende;

nafto , povečajo , bodo podjetja prisiljena zmanjšati število zaposlenih in obseg proizvodnje .
nafto , povečajo , bodo podjetja prisiljena zmanjšati število zaposlenih in obseg proizvodnje .

oilgaschemicalspipe, appurtenance (če so vključeni v omrežje za nafto, plin ali kemikalije)
oilgaschemicalspipe, appurtenance (si se incluye en una red de petróleo, gas y sustancias químicas

vsa podjetja, ki so dobila ustrezno licenco in so začela iskati in črpati nafto ali plin.
todas las empresas que, tras la obtención de la oportuna licencia, desarrollan actividades de prospección o de extracción de petróleo o gas.

tip naftnih, plinskih ali kemičnih izdelkov, ki se prenašajo prek cevi za nafto, plin ali kemikalije.
tipo de productos de petróleo, gas o sustancias químicas que se transporta a través de la tubería de petróleo, gas o sustancias químicas.

v mnogih državah eke se nekatere kurilne naprave na premog ali nafto zamenjuje s kurilnimi napravami na plinsko gorivo.
en muchos países de la cepe, se están sustituyendo algunas instalaciones de combustión de petróleo o carbón por instalaciones de combustión de gas.

ob priznavanju pomembnosti določitve objektivne odgovornosti za vse oblike onesnaženja z nafto, ki je povezana z ustrezno omejitvijo stopnje navedene odgovornosti,
reconociendo la importancia de establecer una responsabilidad objetiva para todos los tipos de contaminación por hidrocarburos que esté vinculada a una limitación adecuada del nivel de dicha responsabilidad,