검색어: izčrpen predlog (슬로베니아어 - 영어)

izčrpen
verbose

izčrpen opis projekta
enhanced project description

seznam ni izčrpen.
this list is not intended to be exhaustive.

izčrpen okoljski indeks
a comprehensive environmental index

ta seznam ni izčrpen.
this list is not exhaustive

zgornji seznam ni izčrpen.
this list is not exhaustive.

primeri (seznam ni izčrpen)
examples (the list is not exhaustive)

seznam v odstavku 9 ni izčrpen.
the list in paragraph 9 is not exhaustive.

izčrpen seznam sort z majhnimi jagodami
exhaustive list of small-berry varieties

zahvaljujem pa se vam za izčrpen odgovor.
but thank you for that comprehensive answer.

druge zahteve (seznam ni izčrpen)
other requirements (not exclusive listing)

seznam primerov iz tega oddelka ni izčrpen.
the list of examples provided in this section is not exhaustive.

ni nujno, daje seznam teh uporab izčrpen.
this need not be an exhaustive list.

in ta seznam nikakor ne more več biti izčrpen.
we are now beyond the stage where this list can be an exhaustive one.

ni nujno, da je seznam teh uporab izčrpen.
this need not be an exhaustive list.

Če je potrebno, se čim prej pošlje izčrpen odgovor.
if necessary, the full reply shall follow as soon as possible.

komisija naj razvije izčrpen niz kazalnikov, ki vključujejo:
the development by the commission of a comprehensive set of indicators covering:

seznam elektronskih storitev ali drugih ni dokončen niti izčrpen.
it should be noted that the services identified as electronic services or otherwise do not constitute a definitive, exhaustive list.

priloga i vsebuje torej izčrpen seznam vseh takšnih praks.
annex i therefore contains the full list of all such practices.

zaključni račun izpolnjuje pravila ter je natančen in izčrpen.
the accounts shall comply with the rules and shall be accurate and comprehensive.