검색어: količina energije (슬로베니아어 - 영어)

količina energije:
energy amount:

ta količina lesa je ekvivalentna 50 mtoe energije.
this amount of wood is equivalent to 50 mtoe of energy.

skupna bruto količina proizvedene električne energije.
total gross quantity of electricity generated.

skupna količina energije iz obnovljivih virov iz toplotnih črpalk
total amount of renewable energy supplied by heat pumps

za njihovo iniciacijo je potrebna relativno majhna količina energije.
examples of secondary explosives include tnt and rdx.

ocenjena količina uporabne energije iz toplotnih črpalk (qusable);
the estimated amount of useful energy supplied from the heat pumps (qusable);

količina energije se izračuna s pretvorbenimi dejavniki iz priloge xii.
the amount of energy shall be calculated using the conversion factors in annex xii.

tj. količina električne energije, potrebna za notranjo potrošnjo in izvoz.
i.e. the quantity of electricity needed for internal consumption and exports.

ocenjena količina električne energije po znižani ceni (v gwh) [14]
concession power volume assessed (in gwh) [14]

določena količina energije, ki jo lahko absorbira i-ti stebriček nadgradnje,
is the declared amount of energy that can be absorbed by ith pillar of the superstructure,

količina energije iz obnovljivih virov, ki jo zagotavlja posamezna tehnologija toplotne črpalke
amount of renewable energy supplied per heat pump technology

v istem obdobju se je povečala tudi povprečna količina energije, zaužite s hrano.
most of this extra food energy came from an increase in carbohydrate consumption rather than fat consumption.

„minimalni eritemski odmerek“ je količina energije, potrebna za nastanek eritema;
‘minimum erythemal dose’ means the quantity of erythema-effective energy;

energetska gostota je količina energije, ki se jo lahko shrani na enoto volumna ali mase.
the prototype first flew on 31 december 1968 near moscow, two months before the first flight of concorde.

bilo je določeno, da se lahko ta količina električne energije odkupi v sistemu zagotovljenega odkupa.
it was decided that this amount of electricity may be purchased through the guaranteed purchase system.

potrebna pa so še nadaljnja prizadevanja, da se zmanjša količina energije, ki se uporablja za promet.
further endeavours are needed to make reductions in the amount of energy used for transport.

kjer je: ei je določena količina energije, ki jo lahko absorbira i-ti stebriček nadgradnje,
e* is the total energy to be absorbed by the complete structure of the vehicle,

majhna količina električne energije, proizvaja dizel, vendar je bolj onesnažujoč in dražji od zemeljskega plina.
in europe, the use of diesel is generally restricted to cars (about 40%), suvs (about 90%), and trucks and buses (virtually all).

določena količina energije, ki jo lahko absorbira i-ti stebriček nadgradnje, ki je pred težiščem vozila,
is the declared amount of energy that can be absorbed by the ith pillar forward of the centre gravity of the vehicle,

1.5. količina odstranjenih komunalnih odpadkov (odlaganje na ali v zemljo in sežiganje brez pridobivanja energije)
1.5. amount of municipal waste disposed (deposit onto or into land and incinerated without energy recovery)