검색어: reformam (슬로베니아어 - 영어)

področnim politikam in reformam;
sectoral policies and reforms;

obnovljena zavezanost strukturnim reformam
a renewed commitment to structural reforms

(e) podpora političnim reformam.
(e) support to political reforms

program za podporo strukturnim reformam
structural reform support programme

(d) področnim politikam in reformam;
(d) sectoral policies and reforms;

Žal pa zavezanost reformam še vedno niha.
and the ownership of the reforms remains variable.

boljše usklajevanje in podpora strukturnim reformam
better coordination of and support to structural reforms

upravljanje in podpora gospodarskim in institucionalnim reformam
governance and support for economic and institutional reforms

2.2 to je prispevalo k reformam po vsej eu.
2.2 this has helped trigger reform across the eu.

(b) makroekonomskim in strukturnim reformam in politikam;
(b) macroeconomic and structural reforms and policies;

program za podporo strukturnim reformam za obdobje 2017–2020
structural reform support programme 2017-2020

dejavnost v okviru abb: program za podporo strukturnim reformam
abb activity: structural reform support programme

bolj osredotočena podpora reformam prek skladov eu in tehnične pomoči.
more focused support to reforms through eu funds and technical assistance.

podpora reformam zakonodajnega in regulativnega okvira in njihovemu izvrševanju;
supporting legislative and regulatory framework reforms and their enforcement;

nadaljuje tudi z zagotavljanjem človekoljubne pomoči in s podporo ekonomskim reformam.
it shall continue to provide humanitarian aid and support economic reforms.

dobro je napredoval tudi razvoj evropskih referenčnih orodij za podporo reformam.
good progress has also been made in developing european reference tools to support reforms.

neposredna proračunska pomoč v podporo makroekonomskim ali področnim reformam se odobri:
direct budgetary assistance in support of macroeconomic or sectoral reforms shall be granted where:

sporazum zagotavlja podporo makroekonomskim in področnim reformam, ki jih izvajajo države akp.
the agreement shall provide support for macroeconomic and sectoral reforms implemented by the acp states.

2.5 partnerske države so se v praški deklaraciji zavezale političnim in gospodarskim reformam.
2.5 partnership countries have committed themselves in the prague declaration to political and economic reforms.

evropska dodana vrednost uvedbe programa za podporo strukturnim reformam je predstavljena v nadaljevanju:
the european added value of introducing the srsp is presented below: