전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
මං වෙනස් වෙලා ද
occupation
마지막 업데이트: 2013-01-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
ඔයා වෙනස් වෙලා.
you look different.
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
අපේ ලෝකය වෙනස් වෙලා,
our world has changed,
උඹ වෙනස් වෙලා, බං.
you've changed, man.
"අතීතය වෙනස් වෙලා.
"and the rest is first class." "and the rest is first class."
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
භු දර්ශනය වෙනස් වෙලා.
data transmission looks good.
සංවේදනය. ඔයා වෙනස් වෙලා.
you have changed.
- දකුණ වෙනස් වෙලා, සීසල්.
- the south has changed, cecil.
බලන්න ,මං කියන්නේ ඔයාට... . ඔයා වෙනස් වෙලා
look, i'm telling you, you... you're different.
william, තත්වය වෙනස් වෙලා
william, my circumstance has changed.
තත්වේ වෙනස් වෙලා, ඩොනල්ඩ්.
circumstances have changed, donald.
ඉස්සර වගේ නමයි දැන් වෙනස් වෙලා
he's reformed now.
ඉරණම වෙනස් වෙලා දෛවය නැවත ලියැවුණා.
fortunes changed, destiny was rewritten.
ඔයා දන්නවද, ඔයා දැන් වෙනස් වෙලා.
you know, you seem different now.
ඔබ දන්නවද හැම දෙයක්ම වෙනස් වෙලා
i think everything's changed.
ඔයා නම් පොඩ්ඩක් වත් වෙනස් වෙලා නැහැ.
you haven't changed a bit.
කොහොමද හී‍නෙ වෙනස් වෙලා තියෙන්නේ?
how is the dream different?
ඔයා මුළුමනින්ම වෙනස් වෙලා නෑ , කලාක්∙
you haven't changed at all.
මෙතන පහළ එයාල සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වෙලා ඉඳීවි.
down here they'll be full turn.
දෙවිදිහටම එයාගේ මුහුණ වෙනස් වෙලා තිබුනේ
either way, he comes off looking a bit dim.
