검색어: علّمتهم (아랍어 - 그리스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Greek

정보

Arabic

علّمتهم

Greek

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

그리스어

정보

아랍어

علّمتهم اللغات والتاريخ

그리스어

Τους δίδαξα γλώσσες και ιστορία.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

علّمتهم لأنّهم يعملون!

그리스어

Τους διδάσκω επειδή δουλεύουν!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

هل علّمتهم أن يرسموا مهبل ؟

그리스어

Μπορείτε να τους διδάξει να σχεδιάσετε ένα κόλπο;

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

علّمتهم عندما كانوا في 12

그리스어

Τους δίδασκα όταν ήταν 12 χρονών.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

أنا علّمتهم كلّهم كيفية إعداد الأخبار

그리스어

Έμαθα σ' όλους να κάνουν ειδήσεις.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

و قد علّمتهم الدفاع عن أنفسهم أليس كافيا؟

그리스어

Τους έμαθες πως να υπερασπίζονται τους εαυτούς τους. - Δεν είναι αρκετό;

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

ماذا تقولين حين يعاقبك وقد علّمتهم على نفسك قواد للرياسة. أما تاخذك الاوجاع كامرأة ماخض

그리스어

Τι θελεις ειπει, οταν σε επισκεφθη; διοτι συ εδιδαξας αυτους να αρχωσιν επι σου ως ηγεμονες δεν θελουσι σε συλλαβει πονοι, ως γυναικα τικτουσαν;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

وقد حولوا لي القفا لا الوجه وقد علّمتهم مبكرا ومعلّما ولكنهم لم يسمعوا ليقبلوا ادبا.

그리스어

Και εστρεψαν νωτα προς εμε και ουχι προσωπον και εδιδασκον αυτους εγειρομενος πρωι και διδασκων, πλην δεν ηκουσαν, ωστε να λαβωσι παιδειαν

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

(وقد علمتهم، (بيركوف

그리스어

- Δίδαξε και αυτούς. Μπίρκοφ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,735,553,499 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인