검색어: السقماء (아랍어 - 노르웨이어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Norwegian

정보

Arabic

السقماء

Norwegian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

노르웨이어

정보

아랍어

ولما صار المساء اذ غربت الشمس قدموا اليه جميع السقماء والمجانين.

노르웨이어

men da det var blitt aften og solen gikk ned, førte de til ham alle dem som hadde ondt, og de besatte;

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

فذاع خبره في جميع سورية. فاحضروا اليه جميع السقماء المصابين بامراض واوجاع مختلفة والمجانين والمصروعين والمفلوجين فشفاهم.

노르웨이어

og ryktet om ham kom ut over hele syria, og de førte til ham alle dem som hadde ondt og led av alle slags sykdommer og plager, både besatte og månesyke og verkbrudne, og han helbredet dem.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

وعند غروب الشمس جميع الذين كان عندهم سقماء بامراض مختلفة قدموهم اليه فوضع يديه على كل واحد منهم وشفاهم.

노르웨이어

men da solen gikk ned, kom alle som hadde syke som led av forskjellige sykdommer, og førte dem til ham; og han la sine hender på hver især av dem og helbredet dem.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,763,948,987 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인