검색어: ويضلون (아랍어 - 덴마크어)

ويقوم انبياء كذبة كثيرون ويضلون كثيرين.
og mange falske profeter skulle fremstå og forføre mange.

فان كثيرين سيأتون باسمي قائلين انا هو. ويضلون كثيرين.
mange skulle på mit navn komme og sige: det er mig; og de skulle forføre mange.

فان كثيرين سيأتون باسمي قائلين انا هو المسيح ويضلون كثيرين.
thi mange skulle på mit navn komme og sige: jeg er kristus; og de skulle forføre mange.

هانذا على الذين يتنبأون باحلام كاذبة يقول الرب الذين يقصونها ويضلون شعبي باكاذيبهم ومفاخراتهم وانا لم ارسلهم ولا أمرتهم. فلم يفيدوا هذا الشعب فائدة يقول الرب
se, jeg kommer over profeterne, som profeterer og udspreder løgnedrømme, lyder det fra herren, og vildleder mit folk med deres løgne og pralen, og jeg har ikke sendt dem eller givet dem nogen befaling; de bringer ikke dette folk nogen hjælp, lyder det fra herren.

اما يضل مخترعو الشر. اما الرحمة والحق فيهديان مخترعي الخير
de, som virker ondt, farer visselig vild; de, som virker godt, finder nåde og trofasthed.