검색어: على زق (아랍어 - 러시아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Russian

정보

Arabic

على زق

Russian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

러시아어

정보

아랍어

على أساس

러시아어

на основе

마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 3
품질:

아랍어

نتفق على:

러시아어

постановили:

마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

- على ركن؛

러시아어

- плашмя на угол;

마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

التأثير على

러시아어

Влияние на

마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

على التوالي.

러시아어

соответственно, Южном Киву.

마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

التأكيد على:

러시아어

1. подтвердить:

마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

(على الشبكة)

러시아어

интернета и электронной почты)

마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

فبادرت ابيجايل واخذت مئتي رغيف خبز وزقّي خمر وخمسة خرفان مهيّأة وخمس كيلات من الفريك ومئتي عنقود من الزبيب ومئتي قرص من التين ووضعتها على الحمير

러시아어

Тогда Авигея поспешно взяла двести хлебов, и два меха с вином, и пять овец приготовленных, и пять мер сушеныхзерен, и сто связок изюму, и двести связок смокв, и навьючила на ослов,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

وتعدو من هناك ذاهبا حتى تأتي الى بلوطة تابور فيصادفك هناك ثلاثة رجال صاعدون الى الله الى بيت ايل واحد حامل ثلاثة جداء وواحد حامل ثلاثة ارغفة خبز وواحد حامل زق خمر.

러시아어

И пойдешь оттуда далее и придешь к дубраве Фаворской, и встретят тебя там три человека, идущих к Богу в Вефиль: один несет трех козлят, другой несет три хлеба, а третий несет мех с вином;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

فتقول لهم هذه الكلمة. هكذا قال الرب اله اسرائيل. كل زق يمتلئ خمرا. فيقولون لك أما نعرف معرفة ان كل زق يمتلئ خمرا.

러시아어

Посему скажи им слово сие: так говорит Господь, Бог Израилев: всякийвинный мех наполняется вином. Они скажут тебе: „разве мы не знаем, что всякий винный мех наполняется вином?"

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

아랍어

علي

러시아어

Али

마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 8
품질:

인적 기여로
7,730,350,558 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인