검색어: أظهرت وأبرزت (아랍어 - 말레이어)

أظهرت مفاتنها...
beliau menunjukkan dia ...

لقد أظهرت الحقيقة
kau telah membantu membongkar kebenaran.

أظهرت الالهه برائتك
dewa telah mengungkapkan yang awak tidak bersalah.

هلّا أظهرت بعض الإحترام.
boleh kau hormat sedikit?

أظهرت فرجها للقاضي الغبي.
dia bercinta dengan jurinya yang bodoh.

الخبرة أظهرت أن هذا هو أأمن مكان
tak begitu banyak kugunakan.

لقد أظهرت شخصا يمشى بالقلعة... شخص مات...
awalnya, ia menunjukkan seseorang di lstana, yang aku tahu dah meninggal.

-ستتوفّر إن أظهرت لهم مدى براعتك .
kamu tunjukkan betapa hebatnya diri kamu.

و إذا أظهرت الصور أي شئ كانت ستضيع.
dan jika gambar tu ada tunjukkan sesuatu, mereka telah... hilang, bukan?

لقد أظهرت نفسك .. وربما يجب عليك أن تتحمل هذا
yakinkan diri mereka, dan mengikutku...mungkin kamu terlalu menakut-nakutkan.

لقد أظهرت لي جانب جديد من المدينة لم أراه من قبل.
awak tonjolkan pandangan yang berbeza dari bandar ini yang belum pernah saya nampak sebelumnya.

لكنها أظهرت أنه بكل تأكيد هناك شيء في قلب الجرف
- tapi itu pasti benda lain.

التقارير أظهرت في بعض القضايا أنَّ القاتل خدَّر ضحاياه
laporan toksikologi, ada beberapa kes, pembunuh membius mangsa.

« وبرزت الجحيم » أظهرت « للغاوين » الكافرين .
" dan diperlihatkan neraka jelas nyata kepada orang-orang yang sesat ;

أود أن أقتلع قلبك, لكن خيانتك أظهرت لي أنه ليس لديك واحد.
saya akan mengambil hati, tetapi pengkhianatan anda telah menyedarkan saya bahawa anda tidak mempunyai satu.

ثم يتم حصلت عليه ليكون شخص آخر. بعد تخرجنا، أنا قد أظهرت
lepas tamat belajar, saya tunjuk kod ni pada orang lain.

حسنٌ، لقد أظهرت الكثير من الصلابة والشجاعة لتخبرني بذلك شخصيا.
nah, anda telah menunjukkan banyak ketabahan dan banyak keberanian membawa ini kepada saya.

الأشعة أظهرت أن الربو قد قلّ بالفعل، وضربات قلبك طبيعية تماماً
imbasan menunjukkan yang lelah awak makin surut, dan degupan jantung awak berdegup kuat.

إن كنت أظهرت زعامة كهذه في البيت الأبيض ماكان أياً من هذا ليحدث على الأرجح
sekiranya kamu... kamu menunjukkan kepimpinan seperti ini di rumah putih, mungkin ini tidak akan berlaku.

لذا كما ترى، أظهرت المعادلات... أنه بعد إستعمال ممر الزمان... والمكان الخاص بالفرد...
jadi kamu lihat, ini telah menunjukkan apabila laluan ruang-masa individu telah digunakan ia tidak boleh digunakan semula.