전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
إن هذه الآيات المخوفة التي فيها القوارع والزواجر عظة وعبرة للناس ، فمن أراد الاتعاظ والانتفاع بها اتخذ الطاعة والتقوى طريقًا توصله إلى رضوان ربه الذي خلقه وربَّاه .
detta är en påminnelse . låt nu den som vill , söka en väg till sin herre [ medan det är tid ] !
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질:
« مثل » صفة « الذين كفروا بربهم » مبتدأ ويبدل منه « أعمالهم » الصالحة كصلة وصدقة في عدم الانتفاع بها « كرماد اشتدت به الريح في يوم عاصف » شديد هبوب الريح فجعلته هباءً منثورا لا يقدر عليه والمجرور خبر المبتدأ « لا يقدرون » أي الكفار « مما كسبوا » عملوا في الدنيا « على شيء » أي لا يجدون له ثوابا لعدم شرطه « ذلك هو الضلال » الهلاك « البعيد » .
de som förnekar sin herre , deras handlingar kan liknas vid askan som sopas bort av vinden en stormig dag ; inte ens [ det goda ] som de har gjort skall vara dem till nytta - [ att förneka gud ] är att gå till syndens yttersta gräns .
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 1
품질: