검색어: الأرض الوعرة (아랍어 - 영어)

."كتاب "آلهة الأرض الوعرة
goddess of badland.

الوعرة
detection

الماسة واحدة في الأرض الوعرة.
one diamond in the rough.

الاراضي الوعرة
the badlands.

قطعة الأرض الكركت الوعرة,أليس كذلك,سيادتك؟
bit of a sticky wicket, isn't it, your lordship?

الاراضي الوعرة ؟
badlands?

(البحث في (الأرض الوعرة هدر للوقت والجهد
crisscrossing the badlands is a waste of time and materials.

وقت الطرق الوعرة
off the road time

لبنى الطرق الوعرة.
built for the off-road.

مركبات الطرق الوعرة
terrain vehicles

سأذهب للأراضي الوعرة.
i'm going to the badlands.

إنّها مقطوعة عبر هذه الوديان و الأرض الوعرة و الغابة الكثيفة
it's cut off by these canyons here --rough terrain, dense forest,

المواد الخطرة والأرضية الوعرة
hazardous materials and rough terrain

"لديها محاريث مُنخفضة لتُمسك قبضتها على الأرض الوعرة أو القذرة"
"this has chunky treads, to grip bumpy or sloppy ground."

وأيضاً يشابه "أرض زحل الوعرة"
and exactly like the wreck of the hesperus.

والآن، ربما تكونوا لاحظتم شيئاً آخر عن الحيوانات عندما كانوا يجرون فوق الأرض الوعرة
now, you might have noticed something else about the animals when they were running over the rough terrain.

وزاد ذلك من صعوبات الوصول إلى السكان المتضررين وذلك بسبب تضاريس الأرض الوعرة والهياكل الأساسية الفقيرة.
this compounded the difficulties in reaching affected populations, caused by inhospitable terrain and poor infrastructure.

تحسين الخلوص الأرضي بالنسبة للطرق الوعرة
optimal road clearance for rough terrain

أسمعي، أنا أسف إذا أهنتك حينما قلت، نشحنه إلى الأرض الوعرة، أذا لاحظة ذلك في المقابلة
listen, i'm sorry if i offended you with that 'shipping back to rugged land' remark in the interview.

نصفكم سيقضى نحبه في الارض الوعرة من دون تدخل من طرفي
half of you will die in the badlands without me lifting a finger.