검색어: بالأورغانوكلور (아랍어 - 영어)

وفي دراسة على الطيور القاطنة والمهاجرة جمعت من جنوب الهند، تفاوت نمط التلوث بالأورغانوكلور تبعاً لسلوك الهجرة.
in a study of resident and migratory birds collected from south india, the organochlorine contamination pattern varied depending on the migratory behaviour.

ولاحظ القائمون بالبحث أن البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة ذات الكلورة الأقل يتم استقلابها بواسطة الأسماك، إلا أن فترات التنصيف لاثنين من بولمرات البارافينات المكلورة قصيرة السلسلة ذات الكلورة الأعلى وهما c12h16cl10 وc12h20cl6 تتشابهان مع المواد الأورغانوكلورية الصامدة ذات فترات التنصيف طويلة التحول الأحيائي لأكثر من 1000 يوم.
the authors observed that sccps with lower chlorination were being metabolized by fish but that the half-lives of two higher chlorinated sccps, c12h16cl10 and c12h20cl6, were similar to those of recalcitrant organochlorines, with long biotransformation half-lives >1000 days.